Tales of Rebirth αٵ 


֮¼¼
ԭʸ
ͼԴѩ
¼룺ѩ
http://www.lightnovel.cn/
ѧϰʹãҵ;
غ24СʱɾLKκ
ͼԴ¼롢УԵͶ
޸ıתرϢ




û˰ɣ
һӶԿٶ
Ѿûˡ˹ѾǸˡ
¶΢Цعͷָָվ塢¡
ӵĲÿ˱󶼱һȻͷװôÿǶϸٶնɱϮİ˹ģȺµˣֻϻųʵĳ
ллǡǴ·ģû뵽ȴ·
ڲݵϵĿٶվĵմڻϵ
ŶǴ·İһ𣿡
ӵ۵͸¶ܵĹâ
ôƯŮԼһ˳Сٿбʯֱ͸Ůû
ǵġ
ٶΪ׷άǣ·һ·ֱߣȻĿûҵԼȴ·
һ޼ʵƽԭ޷ʱͻȻܵһֻ˹ϮҪǸպȺӾ˵أݰסŶˤڵصĿٶ϶ǻûС
ҪԷȥ
˵ôҲҪصԷȥء
סеЦԼ
͸һ߰ɡ⸽̫ȫһ֪ԷȥĽݾม
𣿡
һݾ֣ٶĶʱɡڵֻһһά档
ǰΪڸһʮ𼱵ĻЩҪչƷء
ϸſٶ˵

ӽϴţĺӿȡ
ʱ˿̣άʲһǰԷ·ϡǵǻͣ·ʱݿѧо߹ṩ鱨۳ľ
λǰһҮ
ڶͷǰĵס忪˵
ֻҪţԷͲԶˡ
Ƚһͷ
ϣ槣Էһ۹򣬶԰ɣ
ţǰ
ݡ˹˿̵ȸԾϣ槡飬΢΢һЦش˵ʵڵģһȫûôŮӸеĵȤԡ˵ռʥ֮еҪĿģϣ槻Ǻڳ߷õĳڴ顣
һǸƯĵطɡ
תͷȥںͷżε١ֵ²˵
ţǰ
ٶôˣ𣿡
Ƽżεһûоģάʵ˼żεٲûлشֻҡҡͷ
ʱŷʵȻߺһ
ףǰҮ
ԭһӾվڲϴŵһͷ
ǿ׻ʿɡ
ϣüͷ
棬άһţʿ漴Ϳ˹
ιǵ֤ͨóûп׻Ǿ֤ͨǲǹŵġ
ֶ֤ͨҪȥð
תͷܣʵ
ӵפӪؾڷţӪؾ·
·ǾǴ·İ㻹ҪۻȥһŸ·кãǹȥ
ǣʿڵ׵ĿధԾ޶ԡǣȽߵǰͷȥʵ
ҼǵǰӦǲҪ֤ͨİɣ
ڷȫصϣΪ˱ҼԲŻڸҪͨҪþվĺܲ˼޷ֱӹȥ
ѵͲܡ
׻Ҫ˵Щôʱÿһʿ첽
ʱ䵽ˡ
⸽һоĴİɡάһ濴ʿڻ࣬һš
һǵǿͻĻжʿڴ
һðʿͳάղŵʿˣڵһλӵһĿˡ
ҶѾ˵ˡû֤ͨ޷ͨ
û˵꣬ʿ˫۾͐Sصɵý
ǡȽӳ
ѾǶӳˡ
ȽЦ˵ʿԾǱϹϾضһ
桢ĺܱǸǹʿӳڡ֮ܡĻԾʵ磡
˵֮ʿ΢ͷʵ
֪ӳֵطҪôأ
Ҵ㵽ԷȥӦղʿ˵˰ɣܲɵأҲû֤ͨ
Ļ
ֻʿԼһȻӿڴȡһֽƬѸٵȽ
ӳɡȻʱɵӦ֤ͨ۵ȥӦöʹá
ĿҪǱ˷ֵĻǻܵ·ͥร
ȽæתͷܣҺøûʿڡ
ûйϵΪҲΪӰһһܹǹٵ⡣ԣ֤ͨȥðɡ
лл㡣
Ƚʿлʱʿһ󳱺죬æȽи˵
ÿӳףһ·˳硣

˵ԷֻһССĳ򣬵ǵصľȴý̾Ϊֹ
ͤʽסҵӳƽ羵ĺϣȾɫȺƮҶ
֮Уһ⣬ľǣ˻ǿˣҲһȻԵõı顣
ƯรҴûֽҮ
վںϵŷ˷ܵó˫סɫĺˣͷź߽ļݶ
ľɫǱлҪء
ʰƬɫɫҶֱݸϣżε٣ȻԼҲټһƬϸϸš
ܺúܺáĻӦúܿͿʵڡƺ֮°ɡ
һص˵ͷǣ¡Ǿһ°ɣ仰֮󣬱߽ʳݡ
ûã׾ʹʳ˳һ潫ֽݸŷһ˵
˵һλͨүүסŵһͷม
ۣҮ
ŷҧ»ðİû˼ڣͻȻͣ
ʲô
ϰ˵ˮʿó𣿡
ԡɡ
ٰ㸴ӵŷٶȶȽ˵
ϿɡҪȥλ˼ˡ
šһ
ŷæشȽı׷ȥСײһվͷϵŮӼ
Բ𡣡
ûйϵԼ񡭡
ŮЦŶŷô˵ʱһƳվŷżε٣϶ʱ¶˾ȵı顣
ٶǿٶɣ
ף
żεһͷһ¡
ҰǷķһץ
ķǷķá
⾰·ʱҲءάվһżε뷨ķĶԻš߱ȫL޸صŮӡ
Է𣿡
ӵġ
ķżεһƺҪȥӣ漴ֵ˵
ǻټɡ
ǰ´ټˡ
ɹ֮άżεʵ
˸ղλŮӵ𣿡
ҲİʱץȥŮô࣬ҲʶҪʹѽ
ϣżεٴƵز˵
ʶҪʹ¡
żεз仰
˵ҲǡҪĻ֪Ǹжá
รһ˰ɣ
һլǰͣ˽Ųάϣ槼״ʱҲĿǰ̸۵Ļ׵Ժ
Ϊͨүүˣάһ˵ͻȻúɣֱдǽȥ
߼˵Ѱҡƺ֮𣿡
ԣ˵ܾǰԷĸɽϾס
άһ˵꣬˱˵ͷ
ҵ˵ƵĴ˵
ڸ߿տɸ֮֮ͥ
о޴С
ưɣ
Ūȫ׺Ц˵άһֳ׷ʣ
֮ͥ𡭡
Ķءǡǡǡ
ڻرάƵأЦײɵô̾һ
ѽѽôɥ־˵ղҲһҴ֮ͥء
ģ֮⣬ͬһ£
ά񲻽Ƚ
ȻġǸ˻⸽ɡ
ǸϽȥǸ˰ɡ
ŷĽٵ˵ֱ꣬صķȥά˵л֮ҲϽ׷϶ܳȥŷ
ŷһ
׷Ҫŵŷ
ҪôҰǸ˵ûʾ˳˵ǰɣ
׻ͷάǡ
Ү
ŷ˲¶µı顣
ǣôСֻҪ΢һµĻһԡ
һ˵ţһתͷܡ
ף
ô𣿡
ѭŷȥϾͷֵһվǰֱơ

ǶĿñðռҷȵñ׼û
άȫһæ˹ȥ
ȻǣþòˣǶ𣿡
ſ˫ۡϲӭάǵᡣݷȱʾڼǰסˡ
ǶܺãҲͦأ
ŷһĵͷǰðռҡ
ԴῨǾͲ˰ɡ
չ¶Цݵķȣһվڶͷżε٣ʱɴ۾
ѽվǱߵ˭ѽ
ٶά÷ม
รԭ㰡
ţȱˬʵżεҽ˵Ѱҡߴ֮ðռҡ
ô˵Ѱ֮ͥˣòǷɣ
Ƚ𿪿ʵ
ûǴλ˼õϢİɣ
ǵġݵ˵ͷȻ򵥵˵ȥ
㣬Ѱҡƺ֮
ԭˡ˵֮ͥҲλƺ֮ϣ㲻ָͬһطҲ˵
˵ô֮ͥģѵλүүԼϹĹ𣿡
ղλ֮ϣ槿ʵ漴ҡҡͷ
ΪӦòԼġΪڡŴ׻ôԷĵһҳС֮ͥ롮޴󱦲ءؼأߣǰտ壬ҲǼⱾԷͷġ
šôһ˵ƺôһµ
૵ĵףͬʱҲһֻԼĶͷͻȻ֮ǰȾϴ˹ȶµ°ɡ
һ㣬ҲŸҪʼ顣
ǣûа취顣ǿԵĻ뾡ҵǸط
ԵʮȻԵõðռһƼάһ̲ݻģʱ˼֮С
Ҫôϣǿȥ̽Ϣ

άʵ
˵طȨҪ˵ϲռ챦ǿǮ˼ң˵޴󱦲ء£Ҳ
ǻǿȥʿɣ
ȽȼһϣȻȴ֧֧ؼ˵
ֻǡҲвٵĸ洫ԡȻҽǣΪǻǾҪϹϵȽϺá
Ѿûʱԥˡ
սȭͷ˵
ʱص쳣Գϵ󣻶Ŀǰĵ֮Ҫֹ󡣡
ȻǶô˵ˡǺðɡǧҪСม
˵֮󣬽žͽլۡλøάǡ
סһռعլլۡǰԺľ࣬浹Ǵɨʮָɾ
ֻһͥ԰ʯİã˸ܵһּ·顣
ݷȱʾϲ䱦ǿǮ˼ңڿסĵط֮άǰΪ˲Ǯĸɡ
˵ľ𣿡
լۡ߳ӣضάͶԿɵ۹⣬һһÿһˡ
Ҳ㣬ҪֵˣҿɾͲˡ
ָһҪϣ˵

ʱӵ߱ϣеֽƸȥ
൱ϡĶԵһ¡
첽ۻլۡӣû˳
˵ԸǡֻվǱߵŮˡ
Ӷϣ̧̧ʾ⡣
˵𣿡
û˺һеֽơ
ôһ˵ϣ槶ʱһ£ǿӦ
û⣬ֻĻ
ǣάǾӵ߽֮լۡһ̤أǰģһյĿͷȫ˿ɶ˵Ρ
벻ҪڴĶϾҪˡ
֪
һϡŹǽϵ黭һͷӦͷдôҸȻţ
άһ˱ָʾķʱһͷǡֻ˫շ󣬿һλǮˡ
ɡ
άȷϵ
ҿһֽ𣿡
ֻЦ˵仰
ϣĬĬؽֽһŵϡ
ţ̫ˣЩ൱ϡֽء
˵ֱŤӡ
ԵĻҾһӶøչЩֽƣΣ

ϣ槶ʱüͷϵֽơ
ôҳһʮӶأ

ȫϣֻ̾һȻͽֽȫˣֱƣ˵
̫ϧˡô֮ҪıĻ˵һһļµġ
ͽά͵͵Ƴһλվڷӡ
ôϡĶ𣿡
ŷʵΪѿϣ槵ֽƵŷԣʷĸƷص̨ޡǽϵĻԼǽߵˮεɹȺȵȡȽȤ
ûаֵĶҿһëǮมףǲô𣿡
ע⵽άֱƵʵ
ӸովһֱڽǮ¡˲£ȴһµӡ
򰡡ٴЩ¶޹ء
ϸۣԴζά
˻ǿôģڽǮǰ𶼽ú壬ҶһġϾֻСǮˡ͡ûǮˡˡǡǡǡǡ
ǮôҪ
άƺǱĻشŭˡ
ƯıʯŴᡢʳġĺƽԼûôǮ򲻵ġֻҪǮһжа취õ֡
û˵꣬վڷĹͺرɫһ״ôƵæı˻⡣
Ȳ˵Щˡô𣿡
ôһʣӸղžһֱֳĬȽڿ˿ڣ
ڵڡڸ߿տɸ֮֮ͥо޴СĴ˵֪Ƿ֪Щô𣿡
֮ͥ𣿡
װģعһ˼֮󣬺ܸɴص˵ͷ
ţ֪һЩ¡
ôط
ǡѸΪǸղҿЩϡֽơǣָۡ
ָŴӷſھͿԿĴ˵
ʴｫһ᣻׼չƷƷĿǰͼķߡÿߵǲʮӶõĸ߼ЩһĶͽȴͷ
Ҫǰ㿴Щɣ
ǿϣ槻һ˵ڣ漴ŵص˵ͷ
˵ˡֻҪܿغñֱҾ͸йء֮ͥ鱨֪ΰ
άܿɨǵȷ˴ҵ˼֮󣬱˵˽ˡ
ôǾɽ
㣬˵æЩ׼ô뿪С䡣
һ¾Ҫİɡ
ŷһŴ
ǵͷȥɡǰæⶰլۡܡ
άǸϵش
ˡǾԲ뿪Լĸλ⣬ҪзֵôɷӣһҪ㣮
ݺϣӹĹżε١
ϣæӴˡ
ס
żεһ˵ֻһ˵úͻǷֿһ
Ϊֲ㡣ȻѾӦⳡ鱨ĽףǾûôñԹˡ
Ȼ鱨ơǰļһ
׽ҧŴŭԵ
ɡ
ߴżε˵
ҡǸȥɣ
ٶ
άֻܺſٶ֣ȴôҲûа취
ǣżεپ͸ڹĺͷٴλصΪ᳡լۡȥ
һ̤ڸǢЩô£ʾ⡣ţ¾ͷֱߵżεٵ࣬Юլۡȥ
ţҲͦġƯ·úһ°ɡ

һԵһȻͿ첽׷ǰͷĲǡ

ڴĻҲһЩѲװճƷװߵ
˵Ǳ˸ץģ
һŮʵ
ԡҴ·Ҫ;У˰˹Ϯʱ־ҵġ˵ҲҪԷȥҪҪһߡȴû뵽Ҹһլۡʱͱؽˡ
˻صĿٶ̾һ
̫ǸеӡԼڲҲά˻ƹؽСķ䡣
ǻ˵ץģȻֻһ˶ѡ
ԼĿǰĴʹٰزԸÿٶ֮ǰץ׻ǳȥ¡
ҵҲǸ࡭ֻǴɶɺġ
Ů׼˵Լʱ
ǽڵһͻȻһ顱졣
Ǹڵķ䡭˭ץˡ
ٶôһ˵Ůʱµû
ǵ׻ôҺúม
ԷֻҪǻϣȥһþȵġ
ԣǸʱ򡭡ٶš
ǸʱάǸˡԣһҪȥ
ٶһذſŮǲͣļһ˸Լ

ôһ£    
һѵżε٣ŲǺصȥ䷿ǱȸղάȥǼ䷿仹СͷǼ䴢Ұɡ
㲻˵ҪҰæӴ˵𣿡
ܱǸ˵ʱԹԵشɡ
ɫõ˸֪żε֮󣬱ת׼ȥ
롢һ¡סҪҪף
żεٸס
ֻҪߣҪǮҶԸ㣡
عͷߡһضżε֮Աǡ
˵Ǯ𡭡ԭҲͬһȻˣӦ÷ǳ׽ᷢôɣ
ĿЩȻ͵ͷ߳˷䡣ûãżεٵĶ߱һġꡱ죿

ϾҪʼ˰ɣʢװǷ׷׵ִլۡ
ǾԷľֻÿ˶յشάǰι᳡
ûô
⻹֪⡣
ϣһµģȽѵ
һر࣬ǰַš
ģ
άһʱ򣬹˹
ιȥĿ˹ɡλ˹ȥӭӡ
һ濴ϵһվԵάԼϣ槵ˣǸȥӭӵֺ͵Ⱥص㡣һжϣִæۻլۡȥ
ÿλҵĵȺص֮ԻȫһΪ˷ɢǴϵҿԵʰɡȽšΪҪҿȫͬһȺ򣬶ֲ⵽ϮĻʧ൱ˡ
ϣǰȥӭӴɶͰͶ֮άҲ׼
ҵĶǴӱ˹˹࣬ڵصǰ𣿡
һţһ૵š
󡣡
ͷϵСѧΪŵ˹ǿǿ˹ĲȣͻȻֱֵܲͷơ
ȣôˣҪһ㡣
󡣡
άȣűӿ˽Ų
λ˹ŵӣһúһ۾ͿóǷǳ߼װ
˰ɣ
һ͹ⷢǰͺʽͺͷ˹һά漴ʵ
εѡƷôأ

ڴǺǺǺǺǡ
ٶҪӴĶּһ𣿣
άŷߵ˹ǰߴϽ·÷լۡ

ֻʣԼһ˱ڴżε٣Сĵػܡûдذ˿ҪƷᡢԼճƷȵȡ
ڴʱСߵߵϸ΢ͻȻǽںͷ˹żεһæǽ߳ʵ
˭˭𣿡
ǵġ
һŮԵżε漴һеظ
ңǵ׻ôᷢô£
Ÿһ꣬ҵžͱõá顱졣
ˣҰ㣡
ƺڴǰϡ
ûġֻҪǹԹǲôġ
żε䣬רעŴǽڵһϸС
ô˼
ϸҲǺǣԲԷһӵóȥġһͰɡټҪԼĻǣӦҲѾˣԣһлӵġ

żεѹؿڣﲻϵظԼ侲Ҫ侲
Ȼ֪˭ڸڵķҲиͬŮӡһΪҼʹ
ٶͿŮ˲һۣΪǷֱؽڷŮͻȻٶųлʱǽںͷ˹
㡭üǿม
һĿٶĬĬҡҡͷ
ʵԼҲܺ¡ܼįܵСǣûһҵߣӶطŵ¡

ڷŮƺרעٶ˵Ļ
ÿ˯ǰҶô룬ҪǸһһжֻһεĻǲ֪жáǣһйȻΣҵԾǿһˣΨԼһˡˣǸʱҶô룺Ĳǹµġ
ġ
һ૴ǽԼһഫ
ԡһǽ谭֮䣬һǿԹͬͬ顣ֻҪԼȳķûĵǰһǽԣ㻹ңǶǹ¶һ˵ġǡһͰɡ
˵һλĿٶͻȻڲΪһϸ΢ӱǽڽ䴫
ʲô
ŮеֲüͷٶȴǶ΢΢һЦҪõġ
ȣǲȰɣ
ٶ긥긥֡
󡪡
棬ǽǱѷɱģ˼ѵĲȡ
ȣȻ㡭֪԰ɣ
ٶһѱȣ
ʶ
ǰٶŮһͷ
ȣҲҼһԱء
˽꣬ٶ㶢ŲԲĴ۾ֱ˺һ
Ȼͱʾ˵άҲ⸽԰Ҹһ˵𣿡
ѸɨڲĿٶͣճƷͷһֽͱʡ
ˡдţһม
Ÿһ͐S
ι
һ£ݡ
ٶǵȻһ仰Ȼæܱʼ顣ȻֻܴҴҵдһеֶĿǰ㴦֮£Ҳ޿κε¡
ٶ
ٶߡõòȵﲢԸ
Ŵȥά񡭡ˣȡ
ǣȴԭǽѷӵͷȥ֮󣬿ٶּæڷڵǽڡ
ҸղѾˡʱҵһǵġΪڿҪĵطȥӳȥĻתҵΡ
õġһתġǣ
Ůӵѯ͸ǽڴ
ٶٶء

أ
ҡҵġǡ
ʱ򣬴ҵűֱش򿪣ѵȵòͷĹֱ˽

ڸڷżε٣һǽڵһӽŲӶʱһ¡
ٶ·ˣ
ţһ·Ħɳɳ
ˡٶС㡭ϣƽ¡
żε˵ҪЩѾǳˡлл㡣ƺ˿ٶĻӦ
֮ͬʱżεҲͻȻ򿪣ͷȻһ
ҲҪȥ𡭡
С㣬Ұֵɣ

عͷȥżε٣˫۶ʱټ

賡լۡھУҲ൱˳졣
άһڹָʾ֮£լۡڴ
󣡣󡪡
ȣܵȥˣ
άլۡͷܳĲ֡
ǰһֱԵʮĲȣά˹صլ֮ۡ󣬾ļһ̵ܲˡ
󡪡󣡣
ԭΪӦȥҿٶά񣬷ڵĽЩ̫ԾһɲԤиͷ
ô
άȡ²ȵֽƬһ
ǿٶıʼ
ɶСڲڻ᳡ӴдЩô
Ҳһʱǵȫڿٶдϡάϵʲּ
ұˡҡǣ
˵ôһ°
ϣ槲Ÿһ̧ͷǰլۡʱ
۰
һҽУֻǰμȫȿֺ˳
ά˳УæΪ᳡Ĵ
׷ô£
ֻʮλҺᵹһأҲСάǰҡļ򣬿ʵ
Ⱥ
˵š
ӦûпɷǱ᳡Ŷԡ
Ǳװˡҡ

Ƚ𲻽ҧһ´Ѿǰæ᳡ͷȴöԷлɳá˽䱸©
ٶ
άٶȿʵ
ٶѾˡ
ڣô˼

ûлشͷʹȥ
ȥˡ
ݵĻû˵꣬άֱլۡ߳ȥ
ɶ񡭡ٶٶ
άһһش򿪷Ѱңò׿һŮڴҵĽ﷢
ٶԣ˭
Ǹٶһġ
־ĿŮּ˵ȥ
һ˹Ҫ߿ٶûõʹ˽ڷŮƺǱǸץˣΪǽڵһг
Щһѿٶ
ά񣡡
վڴſڵȽά˵
ǸϽȥ׷ɣ
֪ˡ
׼Żһ뿪ݣͻȻͷ˿ŮһۡΪܵλŮǷˡԷκ״ŲҲûֱͣ˳ȥʱ˿̣ݵǱ൱ӣһΪŮûܵκ˺еοһȴҲԼȻ濨˲ġ

άһ·ϵĳڣȴûпκƵŵǡ
һʼͼðһ볡ڣװϴҲôĿɡ˵ǿ©ˡ
ϣôһ˵ά漴ҡҡͷ
߻ſٶӦϾͿϳ
λ
ʱһӴάǵı˹

ŷͷķȡ
ǵܵȥˡҵءٶС㱻ץˣ
㿴ˣȥˣ
Ⱦָ򶫷
ȺԼ塢ม
֪ˣ
ǣάһ˾ͽԭأæܳ˳
ԷĶһƬƽԭƽԭľǵ׺УӦûôɲ֮
ٶٶ
ά˷ֻƽԭϵķεúǿά޷Զ

ŷһԵӰжڶ׺Ƚ漴ɿس˹ȥ
ιȺһ
µӣǵĽű߻ѷ˺üĲӲĴһֻ̽ƯĲƥ뱦ʯ˿ӦþǵŵĳԱ˰ɡ
׷𣿡
ٿӵ׺ȽͷάˣΪ˫⣬ǺʤɣͶ½űߵĲֱߡ
ߣ
ݵץסһ½
ϣҲںָһƣб״סӡ
˵ץߵŮӣǰȥˣ
վϣߵάҲ˾޽ʱ
ǰСݡ
ӻһ˵꣬ױͻһȭɳȥ
ĿСݿһƹСݶϵ̴
ٶ
άһСݣͿżεڷĹ̨ǰذϡ
ۣ
ȽӶػӳǹѷĵǸɳȥ
ǾҶԿٶ
άľ޽ݡط졣
ѽ
һһֱͬ۱ˣǱسСݣĶӡ
ٶû˰ɣ
ţҡû¡
żεһشһ滺վ
ֻһ𣿡
ף
ƼСͷĴѰģżεһãȻԭء
֮⣬ŲǻץŮ𣿡
֮⡭
ΪһĿŮ˵ǱķڻһŮӡֻ֮һ˱ץɣ
ԼǿдʱżεŵûΪԼûʱ˿̣ٶȸеԼٵؼӿС
ԡ
Ӳضάһͷ
άǽڸڷĿٶ˰ɡżεš
ôҾôŹǸһġȻҴ߹߿ٶС㣬ǻصԷȥ֮ҷǵҪúýѵһٲɣ
սȭͷ߿վһԵϣҲױʾͬ⡣
һҪѡ֮ͥ鱨ȫ³Ȼṩˡ

ǻҲȻġ
ȵ˵
άǻصԷʱ㷢ϵշ·ô¶ûƵأоý˲졣
լۡͷҲøɸɾȫо⵽ŵϴ١
ҪǮ
ʲô
άʵʵ⻰ô˼
ԿҪǮҶḶǵģֻҪǿ˵Ŀ
Ҳ㣡
׳ŭ
ǮǮǮǮǮǮǮô㵽Ϊô߿ٶС㰡
һЦЦ˳
ǡǡǣΪҪÿ˳ȻһҲܵõԵĶ밡ǺǺǡ
˵ô
࣬ŵȭͷֱͣ
һ
ȵȣסҪﶯֵĻ
ϣæץס׵
ن£һȭ
ʱվŷߵά񲻷һԵض
ά񣡡
Ǻػӳһȭ
ʹʹʹʹˣ
˱Ľųڵصӵ۵ƿڴУ
㡢ЩˡΪôҾͲǼƽ𣿹ҪôãҰЩȫϳȥ
ǵģˡ
һƣϾ´ͷ㣬תۼ䣬άһ˾ͱլۡˡ

û뵽ǸʱάȻִˡֻôһͿʵ鱨˵
ͷһլۡŵŷ̾һ
ά񣬸ɵúã˵Ǻҵ˫ԼƲõġİɣվһߵģ
άļЦ˵
˵סѽ
ϣһܲ˵˵
ǽôأѵöԷҪ鱨ǵӡ
ʱάİͻȻһɳɳǲһ¡

һӰӰ˳ԭǹ
ǰŵһ˵йڡ֮ĸ˵
ŵ𡭡֪ˡ
άһӦ꣬ݱɵͷʵ
ΪôҪأ
˵Ϊô
һشһתͷά
ΪǸһȭʱҲеһʹԵʰɡ
ôԼౣˡ仰֮󣬱תصȥ
ôء
˵
ǸƺûôøУ֮ôɡ
ϣҲ׸͵
˵λҲϽ֮ͥ鱨֪ɡ
ŷһ˵ţһķȥ
άżε˲С
Һû¡ܸϣһжҪлȡ
ף
㲻ǽŴ𣿡
ǰ
żεٵ˼ɿתš
ٶ˵Ѿȡ˵òȴųȥ˼𣿣
ʱҲȵӸڷ䴫
żεװµشά߿ֱţٶǵȥأ
ţһʱһվǰĿŮϳά񣬳Ǵк
Ƕƽ°ɣ
ٶҲƽؾȳˡ
̫ˣҲ㱻ųˡôڸڷŮأ
ͬӱܿŮ߰أżε˺ü
ץߵľֻпٶһ˶ѡ
άôһ˵ŮһƵţ
סѵԼӵ𡭡
һӵġԼؼʱҲҪСġ
Ƚĵ˵
ǳллǵĹġҺÿٶҲƽ¡ôҾȸˡ
άǵл֮󣬿Ů첽شǵǰ߹Ȼתȥһ˲䣬άͻȻеĳϸ΢С
ôָоǡ
άҡ
żεάߡ
ôˣٶ
ûô
ڿٶڸڷ£Լٶ̸£ôҲ˵ڡ
ʱżε˼άһȵĿٶ߹Ļ
ֻҪԼȳķûĵǰһǽ
żεٲҧһ´
ԼҲķǣҺǸ֮ȴһǽҵ޷
ΪʲôԼڻأżεٴ˫ۡǰϣô˵ָܣҪܹʹеʹ࣬ǽһô˸еͻ°

ƺһ˵ķȣʱӺͷ˹һάǣ漴Цݡ
Ƕƽ°ɣұΪǾԲġˣվڵС𣿡
Ѿҵ֮ͥࡣ˵֮ͥԷߣŵһ
ŷôһ˵ȿؿʼѰԼļ䡣
ô˵ҼǵһҲƵĴ˵ŵ𡭡ȥҪСġСԷٶЩ֮Ҳȥŵ￴ġôڴ˾ףǵһ˳
ΪάǼʹ




½ƶͬҪհ̹ǣӭ洵ϮĺҲʼдϸ״İɫ֮
ʱ仹ʱ֣ȴ¢һƬɵƲ㣬̫ȫסˡ
ŵһѩİɫ
иʽĳ򰡡ַĳһǵһοأ
״Ϊж̾
Ȼάȴܲ˺ֹǵĺϾѩ֮
ร
ŷȫֱ
Ҹطȡȡů
ڿɲµʱǵøϽȥйء֮ͥ鱨
ȽعͷֱµĻ˵
֮ǰǾȥԶٷɡûС
תͷĴȽһӭŮӶߡǣŮһȽȴߣŵĻѩҴҵԶȥ
ط뿨ƺҲò̫áάš
ЩôԵİɡ
ϣҵһݶ϶ѩᣬָĿ˵
ǡάһ˱ȥĲȣůһ¶ӡ

Ϣ֮󣬴ٶߵϸѩ׷ɵϡ
ŽҰϵĵסҴ֮̽ͥ鱨ȴûһ˵Ǹط
ףǼլǻûȥʹɣ
άһŹӵ긥긥רùιͷĲȳԣһָһլ˵
ȷûȥǾ͹ȥʿɡ
ǰȥǼССլĴš
ҡ֮ͥ
ŵ꣬дάǽб¯ȥֻϴſʮֱůĺ·ͷһƤëװεñӡ
֮ͥ𡭡š
Ȼǲ֪ɡ
ŷĵ˵Ų
òָ׸֮λ׼ɰ뵺ϣɹŴһ
άһ
˵׼ɰ뵺λŵܶ뵺
Ƚʣ˵ͷ
˼˵˵׸֮Ķһл԰
ֱ͸ʫһĮһƺ֮
˵㱻ҵˣ
׶ȽһЦ
ллصϢ
ŷл
ûôԼҪСม
¶΢Ц˵
׸֮ǵÿ
߳ĵײŸտ˵ʱ
ȻȽļͷú죮άѭŵ׵߿ȥʵ
Ƚ㲻Ҫɣɫе
ûôõĵġֻǾе۰ˡ
⻹ϡҮ˵
û뵽ȽҲ۰
ΪѾˣòŵġ

ŷһǵȽ
΢Ϣһ°ɡҲеˡ
ǣȻһ˵Ľ顣
ǡ
Ҳá
ŷϣ槣Ƚ𿪿ڣԲŵĻѩķȥ
΢֮Ƚ漴⻰˳ȥ
ŷһ״Ҳ׷ȥȴά
ŷзֵɣ
Ƚе֡
˵ֻ֣̫ƣѣ𣿡
˵̫ܾƺǰе㲻̫һ
ǴôʱʼģάʵǣԼҲͷ
ҲôáܾȽڷô顭ǣֺʡ
ˣҲΪ˵ɣ
ΪҺܿסɡ
ϣ̹ʵķԣŷһûش˼ͷ
Ҳ˼˵ȽΪߵϣ̫ܽԼķո㡣
Ƚ𡭡
ŷȽ֡ʱ򡪡
ǿ쿴
Ʈŷϵķ³˹˾ҵķӦ
ǳ𣿣
ݵı˲άҲŽ
ԷǸļһร
ѵǣ
ϣüͷ
Ǹڳ棡
ȷŷָʾķ֮άǱ˿ͷ

ŶŶŶŶŶŶŶ
ŵܸƽԭһ
Ƚ𣿣
һ·ֱŷɵõͣ˽Ų
߼
˸Ƚֻ˹սС
ʵⳡսѷֳʤȽĳǹ̴ľ޺͹ޣ˿ڴҺʱѩأǾ͵ѩʹֱŹ
ˣȽȴħƵԾɼǷ
Ȱ

ݻڲͬŷɣ˽ֳáڿֵĿ־ٶӿͷ
Ƚ𣿡
ֱάȽ󰤽Ƚͣ˶
û°ɣ
Ƚһ漱ٵغɫϢһתǡߴݵɨʱ

һ˫Ѫ˿ݲɵõرۡ
ŷܵȽȥʵ
Ƚ𣬸ոյİ˹ǿ𣿻˵ڵ֮Ҳгڣ
ʲô˼
ΪڳǷ³˹ȴַǳǿҵķӦء
ŷôһ˵ȽϵıʱЩӡ
ǸӦҵķ³ɡΪͻȻܵ˹͵Ϯֽţ³˹ͲСıͷˡ
˽͵
⻹ټû뵽ȽҲֽš
ŷܿؾͽȽ˵ɫƳάһۡ
żεٶȽ𣬰Եţŷ˵ûдҲڿ׻ǳλǰζӳ¶ƣǻҵӹ
Ȳ˵ЩˡҶϢˣǾ͸Ͻɡ
˵ˣողŸһս
άЩĵ˵
Ҳûʹ϶ûġ
ȽһԳȵĿǴ

׼ɰ뵺λŵܵĶͻڱıϡ
ѩĴȫûڱάǴӴԶĵطͿӰ
۰׸֮𣿣
ĳʱŷԳԾظ
ڵϿֻǽȫһ㱡ٲȻһڵϵľ޴
žΧһȦάͷȥĸ߶ȡ
ȫ
ƺ֮Ȼָɡ
ϣǰûڵʹƲ㵱еľԵһͷ
һ·ߵﶼûٿľĻӦûԳͥԺĿռɡ
Ƚⷬһ̽ͷžĳڣһ૵˵ţ
λֵ˭

ϣڴһһһҪʥ֮õ֡
ǡ˵ʥ޻סľ𡪡
ûн˵ڵϣ槣ֻĬĬظڻǵĺͷһ̤׸֮

׸֮ڲûôر֮
ֻҪھǽϵķݡػصھ
ά׼ǰʱ
ѾǶʱˡ
һȵǵͷ
ɡ˰ɡ
ԵȻʼͷѰҵԵĽݡǣôңûпǽݵĶ
òҪȥİɣ
н͵ϣҵһݡȫվȥ֮ݱԶػάǰһ㡣
άһִ׸֮ĵڶ㣬ͻȻֻҿľ޴˹ǰ
ڳ𣿣
׸е
ʯħĿ𣿡
Ƚ𲻸ҴؾǹάҲų˾޽
ֻ˹ﶯصػŴ˶ֱۡ
ôȺһĶҮ
ʹţһֻʯħ̤һǻߡ
ţֻʯħûվȣŷķ֮Ҳӭϡ
ܵιİ˹ԸȽĳǹ˵ȥʱһʯɢһء
ҲҪˣ
ά¾޽ʣһֻʯħȥȻ漴бһֻۿžҪݻʯȭʯħ
Ϯһаɣ
ϣɫ˲ƻʯħľ壬˹ķѵĲкôֱײǽϡ
ɻʤ
Ц˵
ƣԻؼǰɡ
άٶ
ǣƶʱһ컨帽žžꡱԭɱǷ˹
ร
ϣѴҡεĹﹲֻ
Ŷȣ
Ƚݳǹ˹ȴ׵ߴӷɶȥ
ιιӸʹ򲻵
üͷϣ槣ϣص˵ͷ
עµ⣬֮аɣҫ
ʱĹһסɱ
ɱȺëȻĽڰеĸ߶ȡάһ״ȻĴʱ
ն
ֻ˹׹ڵء
ʣľͽҰɡ
̴ļʸɱһһ䣻ȻȽԳǹ׼ȷش̴Ͼǵ
Ǿɻͷֱֻǰ
ǵͷϴʱϣѸٵؿ̽˻ǵ顣
ûпôӰӡ״ƺ̫һ
⵽ôһ£ϣһţͬʱҲǰ
ϲ㡣ͻȻ֮䣬ŷؽһ
һλŮҮ
άһҲһæһһŮӾվǰ
ôֵطǲ·
볯Ůȥʱ򡪡
һ£е֣
άһ֮ͬʱŮӵҲ˲ȾϺɫֻŲðݵ״˹࣬鲼ڵذϡ
۰
ײһҪȵǶĵæһ
˲Ѹǹ
ȽŲ˳ǹŵĲϢǱصݣȻִżεٵĽűðٶϿ£
άӽȺɨȥǣһֻǱˡ
⻹鷳ᴩɣ֮ǹ
ϣ槵Ȳۼɶ֮ʹ˵
ֻ˹Ƕʱȫһ̲ڛi˷ɽ
ֻôһˡɣ㵽ɡ
άǶǵ˵ͷžһ˽ݡ

ǿʹشϮš
ǡ֮ͥ
ѹס紵ҵͷתͷܡ
ȫκʥ޻µĶ
ʵйߡƲ㶼ڽҮ
սսشԵ̽ӵĵײʱ򡪡
һ֪Ǵðˣά
λڵء

ǵȫϡ
ף㲻λŵܸй׸֮ġ
ŷŴ졣ǰȷʵŵꡣ
ڵˡ
ѵǡʥޣ
ݽ־ʵһЦ˳
ǺǺǡ
ֻͻȻȻһ˲䣬ͱ仯һλӵģ
һǣ
άһʱ˿̣վǰס
ࡣλþòû𣿸λߡ
ôһ£
һֲԤάؿɢ
ǻǴŵܵ·Ϊ׼˽Ŀ
ԾÿЦе˵󣬱Ȼתȥ
Ҳ˵ҵˡ𣿡
ôᡭ
òϵˣȻĽݲʧ̾һϢ
Ϊ˲Ǹеㆪµ׶˹ط֣ҿǷѾǧŲúһеء
ףһ
άҧгݡһعбά˵
Ҳ˵ҾԭǵġԣھٶܵĥɡһεǳĿ˸жĺطء
ֻ׸߾һֻ֣ΪţλŮ˳
ǲǡ֮𣡣
ɶԼǵɵõüͷ
άǰŮȷǡ֮ûдֻʱǵȫκεı顣
ǵˡ
ɱˡ
ɶԺٴһ꣬ڳӭսļʽ
ɡ
ҡŷĶҲŸ߾е
Ҷһ㰵ʾǵгޡ
ܲɣȤף˷ܵЦ졣
û뵽ȺûɶѷһȻһϦ֮ǿ˳Ծĵز˵ġĵΰء
ף㵽׶ô
һ潻ޱ飬һ顣
ĵĻǰɡͿ˵ġĵǺǺǡôҪȸˡԼౣ
һ˵꣬漴ͳȥ
ά׷ȥʱ֮ȴǵǰ
ǵĶǣ
ɶҪ˯ԺҲֻô
ױѡսȭͷ
ɡ
׶ƵҪ޽ɶά󣬸߸ߵؾ˸ͷ
ÿ
άתʹյĸͷȻӭɶƵͥԺĽȥ
ӻѳء
ŷսеĹԶԶضǡ
ŷʹȫ򵹽ܵʾ飬ԾֵʵǺͷ
˵ˣȴԳ޵ŷһۡ
ϵӲĵģ׵
ֻϵͷųһſȼյĻ׵
۰
׵ɵŷ˱ҺȽʱץסֱۣȻǻԴаɡ
Ƚɣ
׶άȽʾ֮˱Χסǡ

ʹȭҲ˿û¶ʹı顣ֻޱسάǷ˶ȥ
ȣ
Ƚ̳ĳǹҲˡ
ϣӽġ
Ϯһаɣɫ
ѽ
Ƕʱӿˮߡǣܿվ۵˸űȸղŸΪҵ顣
Ʋõʮּܰ˰ɣѪֻ֮أ
۰
άȫǰʮּܸڵء
ڲǿʱ򡣣
άһվͳһԾȥѸٵػ¾޽ȫκεķᡣ
Ƚ͵ǷֱӭսɶͶա˵ʩӵİʾ֮£ǱǰҪѶԸվȽ͵׵Ķ֡
㣬֪ս˶ãڷ׷ײ֧ء
ء
ɶһ淢һ滹
ǻٴ𣿡
άɵõ̾һ
ǿѹɣ֮
׵ĳŭýɶͳһ
ҡǵǡ
ʾǽ⿪ˡŷһ
ܵ׵Ĳٿأսĵ

鲻ǵӣƺǶȫûκӡ
ʱ򣬵ߵ˵ǰȰ
˵˰͵ְɡǸɱˣǵʿϡ
šûء
Ƿ׶ҡҡͷ
ѵԲٿˡĥΪǸɡ
ǿɶ䲻
ʼδķչάǲһ㵵ضŽɶֱơ
ɶ񣡿ɶ񰡰ǶѾôŬôˣΪôͷȴһ޳ɰ
ӣҲ޵ϡﻩġ
Ȼǻǲʺ治ġҺòİء
桭治ġǡź
ƳһĻĽɶ漴ʹһɫ
µѡĵ·ֻʣһˣ

Ǿ۾úõؿǡ֮ӭĩ·һ̰ɣ
ϣîȫֱ嵽ͥԺıԵȻһԾ

ŷɵõر۾ôߵĵطȥ׼Ǳɵġ
ף
ֻ˲ƫеŵԭλϣ̧ͷͦصת
ʲôԭֻԭһ¶Ѱ
ŷСš
ϣżεٲһʱ򡪡
ɶٴο
ڸոգѾˡȻˣڴʽǽԶ롮֮ܡжôѷжôңֻҪڣǽᳯԼĵ·ֱǰ
ֱǰ
ϸ߾ֱֵۡ
ӵԼ֮
Ҳŵ˵ͷ
ţɶתͷȫֳάˣʵ˵һ
ٻˣλǡ
һӣָֻܿ񣬴
֮ģ
˱һͬشЦӴǵǰȥ

ֱһǿգŷŻع
ǽô찡Ҫҵģǲȫû𣿡
ŷôһ˵վԱߵݲ̾һԶƺڲ֪ʱѽӽʱ֣̫֮ȾһƬơǶ˿ȥ

ʱݵ۾ټ
ǲûҴม
ף
ŷȫתͷݡ
ǿ
ô
Ľɫƺ䣬ԿһΪʵľϦԲ״ʵά̵ӡ
ƺ֮һǸˡ
ϸն˵š
Ҳǡ׵˵ͷ
ǣǸôȥ
ʼʵ
ӷӦλŷƽԭϰɡ
Ƚ
ǴȥΪܶȺɽΧƣ½·вͨġֻܻŵܴƹȥˡ
ߺ·𡭡
άȻԶ·Ҳû취¡ǣǱȷŵһˡ

άһſҪӣصŵܡȻҶҸطůһӣǻǾôֱӸϵۿȥ
ȻǲŸһ̤ʱϾͱһĿ׻ʿס
ڣ´˾ǱҪĻҾ
Ƿô𣿡
ϣѯʵ
ǰ˵صĿصĳͻڲ֪ʱٷô£ҪС⡣
֪ˡϣ˵
ǰȥѰ׸֮ڼ䣬Ƿ˴ء
˵
֮ĶƺһһءǻǸϽŷƽԭȥɡ
ȽҧŴ͸׷ɵϸѩǰŵС
ǣάǱҴҵظϵۿȥ뵽ģۿڵĴֻȫֹͣˡݾ˵ۿĿǰھĹϽ֮£Ĵֻһɽֹ
ڸô죿ҪȵֻԳΪֹ𡭡
ά׼ͻһԲʱһôǰһ߳
λ
ʱɴ۾ԭɶŮҽʦǵæġ
λþòˣ
ģô
ŷһȥ
Ӧ׻Ǿġ
ôҽҲ𣿡
ԡȽѯʣĵһͷ
ҽϵһʱпյĻӭǹһม
˵֮ı㼱ææߵˡ
뿪ŷϣ槼˵йĵ¡
ȻҽӦģǲǿʿ£
ͻȻ뵽취άȽƺҲͬ뷨
ȻҲϣҽ̫鷳ĿǰҲӿˡǾȥɡ
Ƚôһ˵ݵɫʱ
ҡڱĵطǺˡ
ԴӷɶǼݶԣҪȥһ൱ε¡ǣԴ˺֪ĵףȴݵ˼
ԺҪҽ˾ȻҽԺ͸һȥ

֪ôӦ׵ݣҲֻøŴһķȥ

ʱ¥һͷ
ǵƹպøһ䡣֪ϢЦӭάǵĵ
ԭôһ°š
άǷΪֹϵ֮һȲ裬̾һ
ʥ޻˼ôģ޷һӾͽܡ˵һ֮ĶȷͻȻʮأľֻΪǡ˼ɵԵ𣿡
һͶߣݲĵطȥ
ô֮ڴ£һǸǱ߽ǢġǾԺһ°ɡ
鷳ˡ
Ƚһͷž߳˿ͷûжãæҵıӲˮʱһͻȻ
ˡȽӳɣ
һʿ˽ǰʿǻصŵʱڳʿ
ǰӳǰսѵʱܹӳָӳһֱ׷Ŀꡣ
ôô𣿡
ʿɫŵҡҡͷ
ֻкѡҪûзǼ£ӳҲᡭ

һ
֪Ǽ¡֪Ҹ׵¼
ӡӳŮǡ
ʿҲһתͷȽʵ
ǰ˹ҽʦŮ
Բ𣬶ҶˡǡôҾȸˡ
Եأϱ൱ؾʧ롣ۿæؾҪ߳ȥݸϽס
һ£¼ķΪʲôΪôҵĸ׷ǵɱɣ
ʱͷĿһɽŵա

Ƚʿʾ⣬Ҫô˵һĻݣȻŭ
Ϊô㶼˵ѵ˵鲻㱻֪𣿻˵ǿ˴Ҫ໥̻
˵ô
ʿҲŭ
˵ô໥̻Ƕӳڻ˰˹ҽʦҮ
˵ڻҰְ֡ô˼
ݽֱƵĿʿɵõص˺ü
˹ҽʦ˹¡
ˣ
ȽǿƵĿÿʿ졣
˼ȥɡ
桢ĺܱǸǣӳǧ򲻿ǡʹڣҲȻġôҾȸˡ
ʿȽһ֮󣬱תȥ
ȽҲڻرݵƵأһ˲ͷȥ
ʱôһһͷԾûһ˿˵εĳĬնԵЩ֪ģͻȻֵȥкһӵǣֱڶûл
ҽมǲǷô°
ӦֱȥǢŶԡĲеЩġǣάǱҪһȥǵ

ҽ
뿪άһ˲ŸûжãŵĻѩǰͷͻȻһ
ֻкüλ˵ʿϾȫǰԶ֮ĵϣʹطһæΪǲ鿴Ƶǣȫûвάǡ
ӡӳ
ȽоץסԼѥӣæͷһû뵽µľǰȥλʿ
ιһ㣡ô£
ȽʵֱȽת
ոа˹ϮǱվǱߣæ˻߿ʼҽЩ̧ᣡ
֪ˡ
ά˲ȹϱȾһƬѪĻѩϵ˻ǵȥԭҲһȥݣߵһȴͻȻͣͷõ͵͵ġ
ٶȻȥһһ׼
áõģ
֪Լô㶵شվԭصżε٣һάô˵ʱ˶˳ԭ·ܻȥ
ڵȽһ˻̧ߺֳֻʣǡάݵˡ
һе˻ȫ̧ȥ˰ɡ
ԡ
ά໥ͷʾ⡣ʱĴҴҵ
ҽΪĿͷѾˣҲϵľ˼Ŀշ䡣ڴҲͷ˻߰æϡ
֪ˡ
Ӧ󣬱̧ͷӸովôæûаﵽݡ
ݡ֮ûҽˡ˷ͷȥΪ˻˰ɡ
ס𣿡
õɴ˫ۡһ˲䣬άֵݵһ˿Ŀ־塣
ǰڰ˹ҽʦġ㸸׵ѧҽɣ˹ҽʦһֱΪء

˻ǿˣƵķʽһġӦ֪һɣ
ǡǵġǡ
¶ɵݣߵǰȥ
ˡҪԵ˻˻มȲҲǿˡ㶮𣿡
˻૵š
ָЩô
άʵ
ǾͰæЭƹɡˣ
漴
ˡݣ߰ɡ
άĵһͷȻʹߴݸϽ

һصᣬѡһ䰲˻Ŀͷ˽ȥӱ˹צ˺ѵ˿ֹѪϸĵͿҩ
ҪҰæ𣿡
ˡְ̹Ҹô̶ֳȵƴɡ
һشάͬʱҲ˻Ͷһ΢Ц
ڴʱһžž硱ĽŲĻŵس˽
С㣡Ͽ쵽Ƚȥղŵλʿ

ݵɫȻ䡣
ƱлأǳΣҪôȥĻ
Ŀȫûжֽ˵
ҽæ˻˶޷ܹе˾ֻСˣ㣬С㣡
ǸϿȥɣ
άݵļ߳˷䡣
ʿϾĿշǣʹİҲһ
ڲŻѩ;У̲סҪֵס䣻ǹãʱʿİͻȻҽС
۰ŶŶŶŶŶŶŶ
ôÿ¡ҹȻûа취ܿˡ
Ƚע⵽˴վԭء㲻ǰݡʱʿ֣ϵΪ
ٳŵ㣡˹ŮѾˣ
ҡ
ôˣ㰡ݡеҩߵˣ

ݽŲĵص˺üҡͷ
Ҷڿ˻ǡ
ݣ㿴ʹˣҲǸ˻𣿡
άƽʵ
ǵ˺ˣôͬνġûɫֵ֮ġָĲ𣿡

վǽߵżε٣ĬĬעάĲ
Ҳ֪ô֪
ٶȒҡͷʱ򡪡
ذ
ʿͻȻһ¡˫ټ۾ʧɢŰС
ӳͰˡҡ׻ǡͰˡ
ŵ㣡ҽŵ㡭
ȽǰҲйһΣйҵĽ
񣬻صԺģѲǿʿһ˵
ˡͰˡżεٱ¡ݡ
˹
ڲ֪У˹ǰӰȽǰ
ԣǧ㣬˹
Ƚ𡭡Բˡ
˹ڿ׻ǳıذϣر˫ۡ
˹ǧ
˹˹
һعȽԼ˫մˮǰʿҲѶɣֻһҲˡ
Ƚ𣿣
άһοȽʹᡣ
Բ𡭡Բ𡭡ҡ
ݴͷʵ˵š
ոĿ˵ĿʿôһȽĺһ滺˫ۡ
ֻҪ־Ϳõ˵ұüȴȴôҲû
ڲ˽⵽ǰְֻˡǵһġûɫ
ʲֹݣһ¶飬һֱŵڴϵʿ
û뵽ҾȻڶ˼֮󣬲
Ѿȫû𣿡
żεԲʵ
ݲûлشֻǵͷֿ˺һӡ뵽ôƵ̧ͷ
ά԰ҽϣ槹𣿡
Ϊô
άʵ
˻оȡҪҪϣ槵
֪ˣ
άҲʵؾϳ˳ȥ
ʲôҪ֮³˹˵ؿڣ
ݵ˵ϣһ𾪵صͷŴϵĿʿ
һƪо棬˵ֻҪͨ΢ĵͿֹͣٴλָ
û𣿣⵽۰
ϣһĵףݵʵ
ϸҲǺֻܹעһˡ취֮⣬û취Ծˡ
㿴ڿЦ૵š
λǾɡ
ʱȽͬİأǿ˵
Ƚ𡭡
ͷȽ𣬶ȽҲ̹Ȼӭߡǣݵ˵ͷϣ˵
ϣ槡ˡ
Ҫʼ
ϣ槵úȻͶѶĿʿؿڣͷų΢֮³˹һ˲䣬ʿ巴Եصһ£ܿؾ־ֹˡ
㣬һΡ
㣬ְ֡
ϣٴͷų˷³˹

άȫΪԾû뵽ʿȻ΢һ۾
ӡӳ
㿴ü𣿣㿴ü𣿣
Ƚ¿յʿǰ
ǵġ
һ
̫ˡ
ݣ̫ˣ
쵽أ
ŷ͵˿ĵط
¶Цݵݣһ˲漴ǡ
ҵøϿȥ˻ڵȴơ
˵ҲŬġ߰ɡ
ŷЦشլĴš

صĻѩڳĳҫ⡣
ȷϹһ˻֮󣬱ߵͷʵĿ
˻ȫˡ
άչҹۻƣе壬ϸ˫˵
ʱĴӽֵһ˹
ˡúܺá
ǻάǵͣϡ
ıֱܰǱƵġƺѾӡ
ƼһĨ΢Цǵչݲе㲻˼ص˵ͷ
ԡ΢еˡڡûɫֵ֮ġ仰ĺ塭
㸸һҲе˵ġ
ȻûôšҽҲҪΪְҽҽ
һĵһ¼ͷ
⻹е㲻˼ͺúüͰɡĻûģҸұ֤
˵
ҲôΪңһһҲᡭ
ĵ˸ŲõĹԡ
ǰģһŬɡ
ڵݣǰλͬǿһ£Ǹе൱ؿġ
ǻؽߖصȽϣı˻⡣
иϢҪ͸һæǡݿ׻ǾǱ߱ʾѾ׼һҴม
𣿡
άǵǳϣĹԡ
Ǿ͸Ͽȥۿɡ⣬ϾΪ׼ġ
ıڻİ֮ݡ
͡׼ЩȺʳǳߵģǴϳ԰ɡ˵Ҫҽһ⡣

һӯûֵŮֱתˮֱתάǵۿȥ

ɺŵϷȺɽһƬأŷƽԭ
˴֮άһ˱ֱѩԭϵľǰ
ǸʱȽвϵغŰְֵ֡Ϊô
ǰĿĵص;УݶҪȽ£ȴٳٿ˿ڡʿʱȽ֮Իôĵֱ׵֣⵽Ϊôأ
ûãǾ˾ĳǰ
Ǹơ
̧ͷά񲻽̾
ԸһҶ
ϣԳ˵š
ֻҪȥͿ֪ˡ
˴Ƚȴڣֱȥ
Ѱ֮ǰ
ڻ谵ľڲһ
ʥ̵۸ΪѰҵ
Ƚ̧
Ϊ˾ŷ˹˼ֹķظǰ干ò
ϣ𣿹ŲͬԺƽ棿
ǵȻ
׸
ȻˣǾͽǵľչָҿɡʹǵľģȻͻǵ
ʥ޵ĻŸһ˵꣬ڲ漴һ硣άһŽڱ쪷һ泯˲
ҲŻǵλھĽݡǣŸʮףµıʯ͐Sر˺صë̺

ǡ׻ǳǣ
ݴʱë̺ϡľʮ죬˵ģǿ׻ǳǡ
ݡ
ʱһغ֡һ΢ֳ֮е
ְ֣
ְ֣
һתȥǰǰ˹ҽʦӰȻһ˲䣬ǸӰܿؾʧˡ
ȵȰְ֣
˳ƿһȷţȴôҲҲŸ׵ӰˣǲصѰҡ

ĳ䷿ݣ׾͵ڷ䡪ڰοһͷذ롣ֻ˹ҽʦؿһѷĶ̵һһ˾վһԣͷźᵹڵصİ˹ҽʦһˡȽ
ŶŶŶŶŶ
ȽҲʧС
ְְְ֣

ݣôˣ
ͻع񣬾ͿȽһǵֱƣȴһ仰Ҳ𲻳
ɫܲãҪɣ
ȷǣվǰȽǲͬǸվߵȽΪȫܲһ˿Ŀ־塣
Ƚ𡭡ڵҡ
ûСûôҲҪģǼ߰ɡ
ò׼Щ֮ݱǵĽŲٶȵʯס
Ѿʼ˰ɡһֵ𣿡
˵ţﰵԾһҪػǣһǰͷݣһȵ˽Ų
ֲҰ
ϣĻ̾һǶ룬Ҳʾ˵ȷʥ޵֮ء㣬ϣ槣Ҳڵ׵ĺͷ̤˲

ˡȻոؽŶӳ֣ҲѾ
˹ҽعͷȥ¶šٸԱ
˾վڷŵһͷ
ְְ֣֣
ôл׵˫ԾǽŵġڳˣƺûзֵĴڡ
Ƚࡣɱ˹ҽʦ˾ɣ
¶ʵ
ҡɱ˰˹ɱ˰˹˾ң
Ƚ·ΪԼʵ˵ԼƵشС
Ѷӳץ
¶һбӵ֣ʿǱϽȽΧס
ΪôΪôŶŶŶŶŶ
Ƚ߾˫֣ſٶХš
ʱݵԺиֳ÷ɶĹ⾰Ƚ˫޵˫ֱֱض߿
ҵѾ޸ˡȥһɱ˵ģ
Ƚ˵ҪɱˡǣǸǡ
ԡ
ݲԾѿ˵仰
㲢˰ɣӵİɣ
ʱһ紵䯺
չǰһƬѩԭŵܡ֮ܶ޵ĥҲ޷סķ³˹йڰ˹ϵȽҵش
ֳֻųǹǷƵضѶҲ֧İ˹ʹ̡
Ƚ𡭡
ҡɱ˰˹
Ƚعͷ˵
ɱ㸸׵˾ңܺްɣްɡҰɣ
ʵǡǣ㡭
ڶߺشţһŸ¹ѡ
ʱվɶƽԭϣȽš
Ҳӱܵġʹµ⣬ҲӱġԡôˡҲΪ˰˹
Ƚȫûƿߣ̹ȻֱŹӶɱŮ˵
һбҪ¡ǣֻҪҵĿĴˡҸԼһɱҵġΪ˺Ҷɡ

ԡ
˫һڵء

ݡ
ϣŷ˷ֱԳסݵҸ£վȻϥһ䣬ֵȥ
Ƚ𿴼һĻ㻺ݵߡ
ȫ֪ʥ޵㿴ôǣ㲢ǹµһ˵ġ

֪ΪֻԼһˣǾûа취ߵġ
վɣݡ
޴İɫ¾ͽǰʥ֮άˣһǷ׷ͣ˽ŲΨһǰ˼
ʥһ磬һŰ׹⸡ڰС
ݰˡҽ̵۸ǡ硯ʥޡ
ھڴǵ˳ݡ
Ȼһ˲䣬׹Ƴһţһһֻӵа׻εʥ޾άǵǰ
֮ǰ㿴ľȫʵǣһƺ޷ʹľĶҡΪô
̵۸ʣάȫ߼ݵıӰϡ
Ϊְܹ֮Ի˵ûɫֵ֮ġ仰ˡ
㸸׵𡭡ʹ֪ŵĸ׾ʲô֮㻹˵ͬĻ
ô˼
޷̵۸Ͻƿ
Ҿưɡƹ㸸Ǹ¼ȫòˡ
ʥ޻Ÿһ˵ֻ꣬һ˱һŰ׹֮С

ֻüڱ¯žžȼյ
ڿ׻ǳǵĿͷ˹Ƚվš
˵лҪ˵ô£
Ƚٳûпڣ˹Խʵ
ԲڴҲ൱һʱˡ
ǰҪ˵ľ𣿡
˹µתԱߡ
֪ȴôǿҪǼ£ӦҲŶԡ
֪Լѽ
ڰ˹˵ʣȽԥҡͷ񶨡
Ȼ˵δ֪ļΨ¾кü޷˵ɵڡ
˵ҵƭ˵𣿡
ԭתȽİ˹ڰ;ͣ˶ȻתȽ
ҡҡԭҪ˹µİǣȴΪ
Ϊô
Ϊ
˹ٴתһһŰ׹̵
ʵ̫ˡȥɣ
˹䲻Ƚ𲻽صһ
ģҸ˶
˹Ȼ𡭡
ȽŰ˹ǳѪ˿˫ֱơ
˵Ȼ˵ôᡯأǿҮ
¶ŤЦݵˣȽؽƿ
û𣿡
ǰĿ޺ˣŭİ˹һö̵žžĴģһ˵
Ķ侲һս˾ͽһӻ𡭡ȻˬҲǱΪλԭڡɱ㣬ȷеϧˣҪȥʵ̫Σˣ
һ˵꣬˹ǰһȽΪ˶¶ԷеĶ̵һѿס˵ļ
˹ѵ£
ȥɣ
ˣס֣
һ˲䣬˹ײ˱ȽµĶ̵ı˷Ķ̵ôش̽˶ؿڡ
۰
˹
ԡȵķɽѪĭ֮еȽôҲˣֻؿŰ˹¡

ڵصİ˹ͻȻ۾
ҡҡǡ
ͷȽ飬Լؿ˿촭ʹ࣬ƺð˹ָǡ
˹ΪôΪôҪô
һƬҵȽֱѿ˵Щ˹ڷԼϵһȫȻġ
Ҷ˹°ɣ
ԡ֮п϶ô

˹ڲš
ѾˡԣͰˡżεٱ¡ݡ
һŲڶ𡣴ࡣһȺ˴Ӱ뿪Ŀͷſڴ˽ԭʿǡ
˰˰
ĺ˿׻ǳǵİ

һع񣬱㷢̵۸ֱֱͫעԼ
ǡʵ
ݵɳơ
ڿ֮㻹㸸㻹˵ûɫֵ֮ġ
ҵĻش𡭡ǲ䡣ûɫֵ֮ġ仰ǰְ˵ġǣ
ݵ
ǣ仰ĺȴȽ𡭡ԴӰְַ֮ҵľͱ޸ռˡǸˣеĿˣʹú޹ϵҲܵ˺ʹࡣˣȽȴһ١ٶضԮ֡
һѻ˵ݣ΢ͣȻּ˵ȥ
ᶨְ˾ֻҪһ뵽¾ͻҾúʹࣻǣǸȴǺȫһġײֻ۾֮ǡʵûɫֵ֮ġ仰ġʵԣ뿨˱˴֮䣬ǿ໥˽ġ
̹ʵ̧ͷ̵۸ķǰһ
ɡΪȡص뿨Яͬе硭
û⡣
ʥ޵һͷ
ݣҾͰҵ͸㡣ķ³˹

άĬĬؿͷų˷³˹顣
֮³˹ȫսȥ֮漴ҫ۵Ĺâݵɢ
ʥ֮
ݳ鵽Ҫᴩȫǿ³˹ɵõһ
ݣԸܹ㽫ΪġʵǵСҪôһԻɣͻὫ˺÷顣ϣ㲻Ҫһ㡣
ǵģ
ǿش
쵽أݣ
վݱŷĵ˵šȻתȥʱȴƺе֣һ
ˣ²ˣ
ŷǶȴġ
ŷôˣ
άҲһŷ־ͣڰСΪŷͻȻýֱйâų
ǡʥŷס
δ˵ʥ֮Ǵв⡣
ϸԺ˵ڸϿ쵽˹ȥάҪٲȥĻͻʧȥҪĶร
ҪĶҵģ
䲻رʥ޵㵽άԵЩ֪롣
˵ҪĶǡ
Ĺâʼŷ˶ȥһĻתͷ̵۸ʵ
ղǸôһ£
Ȼŷ׶ԳˣйصĲ־͵Ϊֹˡݣף˰ɡ
ʥֻ˵Щ͵ʧӰ
ιŷոôһ°ʥ޾Ȼġ
ָ˴ŷļͷ
ף
Ǹһǡ
ŷһװ㶵ı飬һϸζŷ׺ͷǶͬʥе塣
ţòС׸ɣ
˵ô
ϣ槳𱸵ףվһԵȽҲ˵ͷ
ǰȻʥ޶˵ҪǸϿȥˣǾ͸Ͻ˹ȥɣ
ǣάһ漴ת£ֱ׵ĳڳȥ


ڴĻѩݣˡžعڵءȽ״æʵ
û°ɣء
ֻ֣ηηصԼ֡
ȽŮ
ֺůม
ʱһֱӿҲѹֲסˡ
Բ𡭡Բ𡭡
̰ˮǰȫģһƬ
㡭ڻ˰ְ֡ʧȥеһСǰְáȴȴ
ݣ
Բ𡭡
˽ǰĿȽųʲֹŮظͷȫȻݾǷô¡
ԭˡݣʥѾȫ˰ɣ
̧
ݣһѰǼ¼ġʵɡʶİ˹Բˣ˵ǰɣ
ȽעԭҪԼŮ·ϿֿȻ˵
ͬȵİػҽʦ֪Ĺڰ˹ġʵ
ְֵġʵ
ﷴš
ȻԼҲװ˹ͼɱµɺڣǣ֮ӦòпԽ⿪ʵĹؼŶԡԣΪϴˢ˹ԩǱҳʵΨһ
Ƚ𡭡
ݵһοȽ˵ȴֳᡣ
ԡҡҲԼĹӶġ
Ƚ𡪡
ܵ谭֮еĸҶѻ⿪ݣϸͷǰλֵĻ顣 


ڰ

ŵܸۿڵͷڴŸո¿áڵȺÿڶ࣬Ǵʱ˲ٵʱ䣬ۿŴʱ̾ͿҪˡ
ǿ˹Ĵɣ
һԱʵ
û
һ漴ͷվŮӺ
Ͽϴɡ

Ůһ˲¶飬Ƕӵǰȥ̤˵Ǵ塣
˲ãͻʻ˸ۿڡ

ǲе𣿡
ͷʵ
ڱ˹ĸۿ˶ڴάһˣ΢ڳĴһ¡
ֻԶѩɽӣϵۣƺǹʮָԣ
ţΪ϶˵ӰĹϵ𣿡
Ƚ˵
Ƚ˵ģڽֵάǴľȫˣÿ˶൱¶ǵӶ۹Ƚɨ
ʱͻȻ˴ӱסǡ
Ǹ˼ǡǵġ
ŷתͷȥؽһ
ɣˣ˵סڱ˹
ԷǱ֮ܡץߣдӳǱӳάŮ֮ƽػص˹ˡ
ҹȻûϴǸʱĺллǣ
һάǲʵ
ҵѾƽػ𣿡
λٶ
άһżεٵļ
㡢á
żεپȻ΢ЦԶԡ
˵ô
ʵ
Ҹ׸ոлҵۿȥƺǸˡӣҵøϽؼȥˡ
ʼ磬ּ˵
ĻӭҼҺúõǴлһҪร
ǣϸظάҵλá
һһԶȥײиж
˵ĸо˺öมܾóʵġ
ԭģɡͬǵǸʱڵѾԿո¶Цˡ
ʱǸµģȽ˵
˵֮ܡżεЩһ治֪Ƕ˶˵Цݡ
йߵػӦ

ڳ˶ûзֵżεĵرȥ
ôأȻʥ˵һĻͻʧȥҪĶ
һתͷΧ־һ˵
ά𣿡
ϣάʵ
š
άͷֱԼѥǰ˿˺һȴȻûлش
վҲ޼£ٵĴȥһ°ɡ
ȽĴߴ֮£ٶ˲άһֱ˼ôӡ
Բһ¹¡
ݳסһӭŮӡ
ţȥʱ˰ɡҿɲſ˵˵
Ů͵͵Ƚһ֮󣬱Ƶ߿ˡ
Ǹ
һؿŮԶȥıӰ
Ǹˡ
ⲻȽĴȥ˰ɡ
ݶȽҡͷ˵
ǣ˶ôῨˣǺҵõʻɣ
ص̾һ
ѵҲ·һǸ˸еĳ򰡣

ոջصҵ˹࣬һǵڸլۡĴȺŮĹ
Ǻӵȥˡ
˵ʣѾкһʱˡ
ʱ򣬴Ӹۿڻ̤˼š

ְ֣ӭ
ȻǸ״ˡһţһŸ¶΢Ц
ȥˣ߹㣬һܳȥ
ְ֣Ĺͷ˼˵Ѿǰ·ˡ
˵һ룬ϵЦݾ͐SؽסΪһŮӡٶ׵ı˳
ѡѵǡǣôᡭô᳤ô񡭡ְ֣֡ѵŮŮ£
ҲŮ¡ǡ
᲻֪㲻ҪԿڣ
˹˿ٶ
Ůܻһġ
ǡŮĺ񡭡
һ־ſٶ
Ƿװڿ׻ǳżεŮ
Ů͸㵱ŮӶɡ㷿ȥҪôС
˹õ˵
ףôҲҪ
㲻Ҫô˵ŮӰһɨ㱻֮ܡץȥʱܵί
ף
ٶһԭǰŮҲйԼһ
ɡ
վ޷Υ׵˼ſٶԼķȥ
ҵ취С
㡭ĲŮ°ɣ
ֻʣ˶ʱսսվĿٶ
ǵġǡ
˭ֻҪһͻԼǿץߵ¡ΪǰŮץ
ѿ˵ҲǡĿٶæ¡⸱ģ˵Ҳŵġ
ȻⲢĴʵûа취ߣҲߡ
üͷʹֱϢ
ĽһСţŵһͷǿ˾ס䡣ҷߣȥɡ
һʱһ𣬷⴫һϹϾ
С㣬п
Ͼ͹ȥ
ظȻѹٶ˵
վҷģҼҵһȸ˵õġ԰ɣҪϿȥม

ٶĬĬؿ߳˷䡣
ڳʱ򣬳֮ҲвλŮܵżεŮټȻͬ䣬Ҳеһ˰ɡ
ˣżεٵӰվǰ϶ǻе൱ʹİɡ
Ҳپ˅ˡٶš

ʱ紵
˹լۡ͵Ŀٶһڱ˹Ľͷ
Ӧڸˡ͵ʱǱƺڵӡɡ
˵Զ֮һšǱһСӡ
ں֮£ٶСԡ
ι㣡˱ͷҵǱȥ
վںӱߵһһſٶһӵϼһʯͷ
ٲȥʯͷร

ҪӳʯͷæɹȥһҲûеļʯš
Ӳû׷ٶǽŲͣǰߡţͻȻͣ
ôôƾɡΪʲô
ֻǶɹһСŶѣΧľɫȴ˱˰ϷƵسֳСӶ԰Ȼͬķò

֮бǿŵס񷿣µʯ·Ҳ˳ʯڵļª·
ǰƶֻķϵľ䣬ٶǾȵ˵һ仰
Ů£
һòƹĿŮӣһؿſٶ
ôᡭѵǡ
ŮСٶȫϸһ
ûдǿ׻Ůżεٱ°ɣôᵽֵطأ
ŮԹĿʵ
ٶûлش𣬶ʴڡ
ʣҲǱ˹ɣˣΪôķϳ⸱ģ
ȻŮ֪˹״
Ů̾һ
˹ѾȫȨǿ򶼱Ͻƶߡڡ˹ա֮ǰ֮仹άŹùϵȴݷǺܾǰˡرһ֪أ˶Կ˵Ⱥء
˵ˣŮͻȻ뵽ôƵͣ
˼˽ԼҽݣǸͳĿ˵ĸˡ
ҽٴζſٶֱơ
Ȼ֪ôԵʻᣬŮ»ᵽֵطɡ
Ǹҡ
Ŵһܸ˵ģˣ

ĻϲŮĵĿ֮£ٶô˵ڡ
ֲܸ˵Ůģֻ⸱ѡֻҪҵôٿԼĿƣҲаһæɡңΪôݱɽزԼҲ֪
ˡ
ٶ˵ͷȻ͸ڽݵĺͷ̤֮ƶߡһ·Ĺ⾰ԶȿٶеҪòҲ̶á
о¯Ҳ޲𣬸˵ôʳϵıƷҲֻ޶ȵĻƷѡ
ũڵĿȺڵ·ࡣÿ˶һ޾ɵģвʯͷϷ㶡
ȫ˸ϳ˳ǲŻջǵķӣǵĹĺܹ֡ҪȥĿ˽ʧء
ôᡭ
ڲ֪Уѷ׷Χٶ
Ů£˽ĿǰĴ𣿡
ԡû뵽Ȼûڹġ
ٶ˵ͷݱ¶ƵһĻһԶȫ˵˳
Ů¡ô˵ǳ񣬵ͬΪ˵ǵΪ˸Ŀǰ㲻ƽĴ״ϣǸ쵼ߡ˹̸̸
˹ࣿ
û뵽ǸӾȻ쵼ߡٶеʮ־ȡ
ԡ˹ǳšǣŮµĻӦòڻ᲻ǲŶԡԡǰɣ
ݵͷһȥΧĿҲ뺰ţˣ
Ů£ĺ
ǲûҪӵôȨֻҪعƽعѰ
ˣŮ£˹ഫǵɣ

ٶҴҵػӹǵÿһһ˫۾ȫ͸¶е顣
ˡ¡ҾʹӦǰɡ
ʱǵĻ쳹
𣿣ǳлҲûôӱȽ컹Ҫ˸˵ˣķǳл
ű˴ָĿǣٶԵðٰ㸴ӡȻµҲ޺·ˡ

ˮ˰ɣҪҪٰµһأ
Ųڵذάڲ豭Ӳˮ
лл㡣
ϣһлһ͵͵Ƴάһۡ

ǲϣĵ̾һ
Ҳǲ޵¡϶ҲԸ̸ľŻҪļԿϣ槵ΪֻǸ̸̸ܹҵάеҪ֮
Ҳɰɡĺܺóԡְ֣
̧ͷ
ֻ˹߽˴
ǡ
˹ɶԴǰȺԷˡ
μ
ŷһؽ˹ˡ
ְҲʶǡ֮ǰи߹ɣ
˵֮˹ŻȻ
ԭǾŮľ𡭡
ǰѵõǽڼסһҲûйϵɣ
ǵȻġֻ
˹ڿôණƵƳɳ߶˵Ƚһۡ
ˡ޷дǱߵλˡ
ôһ仰
λǵūͰɣܲ˼լۡûΪ˵ū׼ķ䡣
˵ôūͰ
ݳС
˲ū͡ȽǵĻ顭
ʱȽȻվݵĻ
ˡһùȥġ
ȽҪȥҲҪһȥλ˵ǰɣ
ŷڵվҲȫվά񿪿˵
˼ǴҶҪùȥ
ôǺôҲԶٷߡҶѾгʦ׼ˡ
Եʮֲ֪룬ά
ĺˡ㸸ӶĻԵȥ
ϣʼ˵˹һ˵رȥ
߰ɡ
ǣάǾôش߳˹լۡ

û뵽˾ȻǸŮ
ϣ˵
˵˼˵СȻû
׸Ÿ͵
ʱҲ׷ͷ
һ£ΪҸ׵ĹϵǸе죬ĺܱǸҸǰͺܿˡرһ֪Ϊ̬ˡ
˵˵ţ˫ۡ
ȽĺܱǸ
ûйϵҲܵ㲻ٵĿ
ŷóȽ˺Ҳʵ˻֡
´ټ
ôһֱվԭĿά뿪ֱǵıӰʧùȥ·ϡţ׼ȥʱȻе˵Ϣæתȥһƣʱһ
㡭ôֻˣ
ԭΪټżεӰʱվǰ
лҪ˹˵
ڿٶ󣬻ˡǴƶ߹İɡ
СҪðְ֪͵͵ߣҾ͡
֮ͬʱصĴš顱رֱش򿪡
ſڵˣǳȽǷ뿪˵˹ࡣȻأֱֱسվ֮Ǳ߿ȥ
ȺƶߵĿˡŮôҲλ֣ǼҵŮӶ
ȫ㲻״˹ָ࣬ſٶ¡ʹˣٶȴһҲʧ롣
˹л˵
л˵
˹Ť
ƾһŮӶһǸˣȻ˵ôΪǡ
˵ɣǹסƶߵĿ˵£
ٶĵؼ˵
㡭ǵǹô㰡ˣҽ
֪ˡ
ٶվԼĿǵһͷ֮󣬾͸˹߽լۡĴš
ӸոãȻʧֱſƵȻع
ȵҰ
Żŵشӿٶı׷ȥ
أҪҸ̸̸
˹ڴٶԶ
ϻάʹùĲߣȻԼķȥˡ
ǵġٶ˵ͷ
㲻Ϊʹǹƶһǿ˻ˣұӦñ˴໥ͬһƽİɣԣԸ̸̸ǵ󡣡
Ҿܾ
˹͵ſٶ˵
Ϊôҷǵָʹ
˵ôָʹģҲֻ̫Ǿ÷ǳʹѡҶúƽİ֮¡

ǡΪǲԵġ
ߡ˹Կٶ֮Աǡ
ҿǱƶߵȺŮ¡͵˰ɣǱΪˣðƻ
Ϊ˱ܿ˹Ӿֱۣٶʶص˺üĽŲСȥײӣϵĲ豭㡰ƹƹҡصһء
ӵģֻǣ
ˣ㲻˵ˣ˰˰ؽշȥ΢ȴһͷԣӦþͻᰲһ˰ɡ
ǣ˹һʹӿٶؿסֱۣѹסܿٶŲϵվ޼¡
߼
ָ֮һ˶˹࿪ʼԽ
˵ؿóء

άһվùǰĹ㳡ϣһͷʿһ˼֮С
ҶҪĶ⵽˵ô
ʹʥŷ׵ָʾ˱˹һͷҲûС
ھȻؿٶ֮ǰܺԥ˵𰸰ɡǣٶͻصԼˡ
˵ûĻͻٶʧȥٶ𡭡
ȫ˸㲻άʱ򡪡
żεٴù˳
ٶҪȥ
żεһعȥάû뵽ά˻ùͷӡ
㡢Ҳǰ㲻΢Ϣһ𣿡
֪Ϊʲôһֱ޷
ҡҲǡ
άһͷ
ôҪҪһȥɢԼһ̫Σˡҡ
ҪٲȥĻͻʧȥҪĶร
ŷ׵ĻʱάԺһţͬʱҲ˲
߰ɡ
õġ
żεӦһ֮󡣱ͷ̫աʱͣˣ˸еЩȡʱ㣬ϵľǴŶѻصУ׼ͰɣֵϿյģ˵Ӱ
άżεԾĺӱߣȻںСͣ½Ų
ٶе㰲
ף
żεһ
ǲۻ˵Ĵߡ
ҲҪġ
Ǿͺá
άʰűߵСʯӣ涪˳ȥֻϡžؽССˮСʯӺܿؾͱˮˡ
˵ٶҪĶô
סҪĶ
һ˲䣬Ժֳ︡׶˹صӰ
ǣżεٻͷװڳ˼ӡ
Ӧ˵Ǽˡϲ˰ɡ
˴
ҡ
ֱźά񣬶˶촽
ŷ׸˵һʧȥҪĶʱ֪ΪôͻȻ׶˹ص

żεپ㵲ѣѵά񿴳£ô˵Դŷ׵ľ֮άͻʱڳ˼
żεڿ׻ǳʧӰʱˡ
ŮˣȻ˰ɣ
Ҳ˽⡣ǣΪıǲͬġ
ͬ
żεҲ޷סԼάĻȥ
Ҳ˵ʧȥ˵ļˣϲˡ
ôᡭµġⲻܡ
һֱҪʵٴֱǰżεٲϵҡͷ
Ϊôô룿
άôֱƣżεٵĲ˶ҡ
Ϊ˵Һʵ̫ˡԣҡŮΪˣǲܻᡭҡ
˵ˡżεæס졣
żε˵ģΪ岻ͬԾ޷ϲ϶Է׶˹˵ֻ
άƺΪ׶˹زܻὫĲڡʱżεٱЩ
ôҪҲ˵ͬĻô
ȻһôԼǱɵˡڳ˵Ĵڣ벮ĸԾǽҡң
ҪҲҰһ仰¶ǵά̧ͷֱżε١
˵ҲǡҸء
תάżε٣ͷĺ
ٶ
û¡Բ𡭡
һУٴθżεٵԺ֮Уļˮһ㣬˲ķ

żεٵ£õˡ
ڴߵżε󣬴˼¶ŵĽл
¶ţѾǸ˵ˡ
żεһѹסеļУһع
ҵȻи˵ˣҲ˻ظ
׶˹أ˵ô
Ϊ˴侲ļ¶϶𰸣żεٷǳעֱơ
˵ôǸˣ
£侲˵׶˹ؽǳרעذҵĻꡣӿƺĬĬؽ˹µ⡣Ȼ󡭡
Ȼأ˵ѽ
żεǰ㽹ֵģ¶е㲻֪οڵͣһ£Ȼּ˵
Ҫת˵Һʵ̫ˡ

żεٶʱеһѣ
˵⻰ô˼

¶ֻǲһԵսеıӲҧŴ
ΪǡˡĹϵ𣿡
¶Ųûлش
Ϊҡܳª
ǵģżεٵ¡ңֻҪŮҪĻ¡
סڡżεٶǰλߵĿ˸ȵ
ҴûҪŮõǸ˵ģҡҡ
£
¶һŵؿſ޵ڴϵżε١
顭ҡ׸ô졭źã
СĽѵ׶˹ظ׵Ǽ¶ţǣżεٴûԼȻܵʽľܾ
¡̫ˡҰ£ķǳǸýµҡû뵽龹Ȼӡ
¶ذŮϸıֱżεٿˣϸ૵
¡ˡ׶˹Ӧòṫ¡ˣֻҪøһˡֻҪӵиͬ塣
ף
żε̧׵˫ֱż¶š
˵⻰ô˼˵Ҫұ𣿿ǣ¡
£ǿ԰õมҼ¶Ϊİɡ

֮Ҿʹӿ׻ǸץŮӡǣվǡ
żεḧԼӵеһ˫ϸָʱ򡪡
ܵ˰ҽһ¡
ԭȽά뿪ùݺҲûлȥԲŻܳ˰ɡ
˵Ǹȫ֮أĵصһΣɲôٰ֮
Բٶߵġ
άȽǸ֮ʣСŵһͻȻӿֳһȺڵĿˡȺάƶһֱۣ˹ļȥ
ǵӣƺô·ˡ
ô𣿡
Ǹȥɡ
ȽǣάżεҲæǰͷȺǡ

άû뵽Ⱥ˾ȻǾۼ˹լۡǰۼʮ֮ɡվȺǰ棬ɤŴߺȵǽݡ
ҳ˹࣡Ů»
άһΪ𾪡
һҲŸ
ŮǵǾŮ£
ûûǿʼɧ
Ůôһ£
άɻŲӡ
Ҳ֪Ƿô¡
ȽͬڵػӦ
˵Ůѵǡ
òǿٶ˾ɣżεٰšԴԷֱżεֱٶ£ȴûκἰ¡
˹ࡣ
˹ڴլۡش˳άæԵ
ˣˣŮѾǳƣϢأ
˹ôһǶʱȫ
ǵѾŮǱˣ죬һ׶㳡һ뿨˵Э̻飡
⡢𣿣

ȻġԣȻؼȥɣ
˹˵Щת߽ڣҲĵ໥ı˴˵ļ򣬷׷׷ظ˵ļС
Ƚ⵽ôһ£ŮѾǳը֮𣿡
ȫͷάȽʵ
Ŀǰֻٲѡʹӿٶ˻úúõ˵Ҳ

һܵȽͶߣżεٲ˫ۡ
˹ղ˵Ļģôھⶰլۡɡ
Щʱ򣬵ǰȥݷʱ㲻żεҲլۡҲ˵Ƚֱע˹ʧӰشţš
Ҫȥ𣿡
ǲܴűµϢҲϯҪеЭ̻飬ʱǾͿȷǷȻˡǾȻùȥɡ
Ƚһ˵ţһۻ˽Ų
żεٵһκˡ
죬ٶͻǵǰҪǱ֪ҵĻ
ٶ
άĽлżεȻع
Բǻȥɡ

ùϰά˵׶Ǻƽ˼׶㳡ùǰǸ㳡
˻ء
æŲȺŷصɴ˫ۡ׶㳡һƬУȫһţϵȫۼƵġ
ô˾ۼа취Э𡭡
Ƚ̸µʱϣ槲û뵽Э̻ĹģȻӴ
ֱҪϷ
һŴڹ㳡˵̨һ˵˵̨ϻһðײš֪ΪĴ塣
ܾպеҮ
˵ŵĵǰ첲ڴʱ˹Ҳ˵̨ϡһ˲䣬һΰɢ˹΢һֻʱ̨µȫ
ͬ־ǰʥеͬǰͷʱˣ
һ£
һĽԭǽݡ
˹࣬⵽ôһ£
Ұȥ
˹˽һּ֮˵
ҴǰһֱһʡΪôܱ˻õ͵ȵĿˣȻԵλͳأô壬Ӧòڿ֮ϲŶ𣿵ǣÿ˵еʣͻ䵭۹⣬˵߶ɻȻĽɣչҰȨʱˣŻĿȫǰɣ
˹һ̨µǱһͬϵȽԵĿˡ
Ƚ𣡡
߼
˫۲Ѫ˿ȽάһͷʾҪһȫû۹
˹࣡
һƿԼĳ
ҾΪǿҲĬĶԴˣ
˵ûŮ
ǵˡȻ˹ȴԾһȫȻΪģ
ǵŮͼıŮҵŮҲ֮һıߡҪ˵ŮԼķ˹ҵģ˵Ůǿץˣ䱾ͷԭе干֮ˣǻܵ˺εȵŰԣǱԼ˫һոµĵ·ڴ֣ȨʱʽҿĻ
ม
̨µ޲ߺһƬУ˹ͷһվ˵̨󷽴ǡ
¡
Ƚ𲻽˳
Ϊ˹¸Ѻ˵̨ģӹɵؾŮżε١
ţ˵̨ǸĳİײҲ˿ڰײµӳ֮ʣȽʱֱһ仰˵³ԭǴĿһͷ̨һѵڶͷ̨˵ķա羵
㣬ҡ˵Щɡ
˫ֱڱĿٶ˹
ˡ޴Ŀˡ
˹ѹѻ˵ü졣
ȻԼŮȻʹǲҡôҾɱºƷɡ
ţ˵
֮ǰһһЩʱġҪлﻹҪĶСһֳܳǺǺǡ
ٶͷһԵĶͷ̨Ȼⷴھ޴ϵĹâֱ˿òҲ˸еȲůĹâ

̨Ⱥǵߣȫһϡٶηرֱߵ˵̨롣
ɶǵøϽȥȱ°
Ƚ벦Ⱥ嵽ǰȥֳĻ״ȴȫߣʱ˿Ҳ˽ϵĳͷָ
ȥ
꣡Ƚ㿴ŮлҪ˵ӡ
άץסȽֱ˵

Ůʹ˫Ӻ󣬱ȻȻ̧ͷ
λ˵뿨ˣΪ˴˵ѣǰЯֱաǣڵȴʼĿɳ໥ֻΪ岻ͬɡ
һʱ֮䰲ȺŮַ֮ⷬ׷׵˽
ûôء
˵ⶼΪҪҹ
໥ʾ⡣
һٽ˵̨ʼ˵
Ůվߵ𣿡
ţŮּ˵ȥ
ν嵽ôǵòһڸ˵ʱǻЦѹʱǻᡣΪôأΪǴҵĶһİ
άϵĲȣͻȻ̤Ű
ȣֵ㲻ҪҶ
˫ֱǰά񣬾һ²ȵĺ󱳡󡭡긥긥һ
ôΪġôģֻһĵˡν壬ôǴҼȲֿ˻ˣȫڹͬƬϣΪˡһ塣
һϣ槱㲻ԽشͷȥվߵĵƵƵ͵ͷ

żεֵס죬ȫ΢΢ش
ƽĻάһע⵽ĲԾǣάԼҲеܲ˼飬Ϊʱ˿̵ǳٳ޷ߴվ˵̨ϵŮƿ
ָоô
Ů˵š
һһ¡ǲǡһͬЦһͬҲ˴˵ϲ𣿺ñ˵ܵедֺñ˵һζʳ
кü˲Լͬط̾ϢǶԼǰȷ˹ȹһҸӡ
֮⣬ҲɻͷŮε˵ʽе⡣
˵Ů𣿡

һֻ̣Ůһչ΢Ц
֪ĴÿĸڿʱҶһ𡪡

Ů仰ĳ˲ᴩάؿڡ
ѵ˵¡
תͷһվԼߵŮʵأǿٶء
˻ǿˣҶ޲ڵسԵýζ
ͻȻ֮䣬һӾȭͷ
λҪƭˣǸһΪ˻Ż˵Щ£ҵģ
ǵġվ̨ϵŮҡҡͷ
ҲΪԼϲǱ˴໥ޣǲʹ¡
̨ϵǸˡ̨ϵǸˣ
άУݷ𿴼ٶصŮϡ
ʱһӳ㳡߹ԼʮҵĽŲڶȺһ쿨׻ǰ׶˹أٶɧ
¡
ϳ˵̨ϵŮŮһ˲䣬׶˹˵ס
һ棬άҲȻʧֱŮӰ
̨ϵǸˡżε١
󡣡һ
Ůĵ˿׻ǾһۣȻʼΪ˵һܽᡣ
λԸɡҪǴԹɡԹˮɵĻ

ŷͷȻһ
ٱ۾ŻһοɺóԼ˵Ƿ飬ѵ֮𣿡
Ůƽ˵Щ֮˹¾ıѺͷ̨ȥţӿ˶ͷ̨ĺľʱŮر˫ۡ
һ˲䣬׶˹ض
ǰ
ʱʿȫ˵̨ķȥ
־漴óһ·Ƚһ״Ҳæǰͷ
ร£
˹վڵסͷ̨աԱߡάһĶ̵漴ѿڴſٶ
ٶٶ
ƿ赲ǰˣֱ˵̨ȥ㳡ϵѲֵңȫŤһţֳһƬս
ٶ
άԴﵽٶʱȻ۾̧ͷ
ά񣡡
ڶߡǣһӣһӳ嵽άǰеĹ
·
άȭͷһȭӵϣɳȥһ˲䡪

˹ֱۣһϵͷ̨ǳա
׶˹ءȽԼǣҶ˻
ˣ
ά񣡡
ٶĽάԽֱۡ
ٶ
һɲʣбŮסߵǶһ⡣ǵʹһ˵ϱֱرͷųȥ
ά񡪡
һصľ죬ͷ̨աסˣͣסλãǿ˿ٶĲӡ
ٶ
ά˵̨Ӷͷ̨ϱٶƵȫĵط㳡ûбսĽ䡪ȥ
󡪡
һٶؿϣֱӴȥ˼ϧա
š
ٶ΢΢۾
ٶǿٶɣ
άһĵעϳάĿٶ˵ͷ¶һĨ΢Ц
ҡһֱôšҵжĸı䡭άĻһע⵽ġ

ֱǹůĴôͲźأ
ٶ
άֱһ̣˾ȻؿٶʵС

żεٱ£
Ⱥɢ׶㳡ϣ׶˹Բʵ񣬱˹ĸҪضп׻Ǿվ
ǳɧ˹౻Ҳһΰعƽ˹ྐྵ˽ԴŮ϶ǲɡ
׶˹ǰŮֿһΡ
˵ô˵໥ģа취
¡ķ³˹ֻҪʹഫķ³˹а취
סϣ槡ݣԼŷˣҶһŵıֱżε١
˵Ҷ֪飬ǱϾǸ׻Ůһ˺һʱ䡣
ΪôҪ¡

͵͵ؿάһ۵żε٣ͬڻر׶˹ص߰صͷȥ
ΪôҪأ
һλȽʡżεµؿ˿ڡ
Բ𡭡ҲûҪҵ˼ǣȴٳ˵ڡ
£˵ˡ
׶˹һʹشżεٵĻ
ⶼҵĴ»ص׻ǳǵǸʱҪвĻ
żεάǽ˵һȴ÷ɶ͵ܳص׻ǳȥ
ⲻɣô㣬ÿٶСĿٶСܵô
ŭĵײŸձԹһ룬ȽĻżεѯʵ
£֪廹ŵ𣿡
·ʱŷֵġԷʱ򣬿ٶڸڵķ䡭
˵ôǡô֪׶ץߣȴĬ𣿣ŮҲܡ
ٶȱŭżεٲ˺ü
Բ𡭡Բ𡭡Բ𡭡
һ¡ʱ򣬿ٶ˿ڡ
ұŮˡòıˣΧķӦҲŸı䡣˵࣬ʱҲúѿڡҡܹżεٱʹ顣
ٶ⸱Ůò϶ǳ˲ٿɡάʹĵš
ôϣϽٶ廹µҾֻԸѡ
άôһ˵żε΢΢һüͷ
ҡҡ
Ƚȫ֪˵ôҶڵżεٵһ仰ʱ򡪡
Բ𡭡ĺܶԲ𡭡
żεͻȻתͷܿˡ
£
׶˹æ׷ȥάҲߴŻ˵
Ҳȥɣ
ѲԸÿٶĥȥˡۿԼҪôԶȥ϶ǻĲ־ɡһ뵽άı㲻ɵõؽ

άһڱ˹ĳڴҵһ뿪㳡׶˹ء
أ
Ƚʵ
ѾӰ
άһ̲סҧгݡ
ÿٶһֱάģøϽҵ
ף
Լά
һᡭҳģȻصԭ塭ҷģ
ڽⷬһһԼؿƵ˵֮׶˹رתȥ
ҲϽȥ׷żεٰɣ
รǵȻ
ά׼׷˹صʱ򡪡
ǵһ¡
ŷͻȻ
ŷף
ϣ
ѾûⷬйˡӦҪģҪ罫˼𣿿㵽ɡΪȡÿԾ
ǣһٶСô찡
ʵ
ĲҪģά㲢ûҪĶʧȥ

ŷ˵ûάšûʧȥҪĿٶٶھ͸һ
ʥŷּ˵
Ҿڰͱ¡Һڴܸม

ŷػع
ʥͻȻ˳һǽô
Żǵʵ
ٶ
ؿٶԸάغ֡
ҵûйϵѾϰ壬ҸһҲûôõĵġ⡭һһҰ
˵꣬ٶž΢ЦǴк
λǶָˡ
ǵȻǿԲٳƺ㡮С㡯˰ɣҲָˣٶ
׿ĵ˵šĻҲͬһ䣺ٶָˡ
ΨȽһ˸ɿһ
ʱǲ˵ֻ
˵ôأ
ٶһɻͷʵ
Һܸӵżεٱ㡣໥ԭ֮ǰһúػģʹǶҲϧ
õġôͱ³ɡ
ٶȽ˫͸һǿʹе¶һĨõ΢Ц


ھ

һת˺üĶڴ࣬ڴӱ˹ǰͱµ;Уٶ˲ٵ¡
رΪάǶʱĿհףһ£˹ࡢԼάҪµȵȡ˵ꡣ
һʱ䶼һֱٶһȴһѾкһʱûĸо
Ϊάһľֻҵѽ
˵Ҳǡ
ά̾һ
Ȼŷ˵ģڵһҪľǣΣһÿٶԭġά˸Լ
ڰͱ˴ȽԿٶ˵
Ҫȥ͵ôȥ
ţ֪άղи߹ҡ˵йڽɵ¡
ݴ˴
ȽûбҪָλٶһ۾Ϳóݴ˴Ϊݴ˴вٵĹ۹ʹųˡ
ﻹ˻
Ц˵
֮ǰʱΪ֮һ߶ʹˡ֮³˹޷ת¡
һĶ֮ά˳ݡһִϣǱҪֱӵ֮ʥǱȥ
ʡ
Ǹվùǰʱһסǡ
ǰǲ氡
һӵèΣұ¶òŵĿŮӣʵ
ǰҼǵǡ
ʱһ˳
Ǹʱģ
ŷҲȻһ£ŷ˹
ãǡ
ȿϣѯʵ
ǰ˼˵˵ڶ½ıлѪסĳ򡭡
ϣһ漴Ʋߡţŷ˹Ҳʵ
λ;˵𣿡
ΪôҪ̽£
ά˷ʵֻǴȰڵصĽɹ淶޷ڻش𣬱ŷ˹ش
ΪطĽɣټ֮ĶѾû취ȥˡ
ȸŵһͷ
ǻѪסĳ£Ӧÿҵ֮ɡ
Цˣ
ʮּϣ槣ݺݵŴŷ˹ˡ
Ҿͬ˱˴మµġҾԲ
ӣƺһ̶Ըٴȥˡ
߰ɡ
ά仰֮ϣ槱һתȥ
ά񡣡
Ǿߪһάֱۡ
ϣΪôôأ
ΪϣǻѪ
ά񾲾ش

ٶһãȻϣ槵ıӰȲѵ˵
ԭлѪڡһ㶼á
ϣһΪ¸е൱հɡҪû֮𣬻ѪӦþͲҪٳôʹ࡭ңҺŮҲ
ٶֵеʹʵԨͬһԴͷġһ˼£ͬʱҲ˲׷ϣǽнСıӰ

֮ͨʥɽ·;һˮһ·֮άڿɽ·ͷʥλʥ󷽵ٲɫɡ
ɫͰɫΪƳĽȫӰ˾ӰҲûš
ά񣬻иλҵǺܾÆ
ŷ׵ڶᣬƺάǱкøС
ҵ׸Щô
άʵ
ΪҲϲ鷳£ҾֱӸɡά񣬴ҽͨҾͰҵ㡣

ܵǵȫԼϵά૵صš
ԣ̽һʹ͵ľʹ֪㻹Ըս𣿡
ǵȻҾΪġ
һάĻشŷױԻõ˵
ľѾȷʵյˡôͿʼɣһǡڵĵط
ֻ
άɨˡ
㵽ʱ㻹˵ͬĻ𣿡
ʥ޵һֺӡ
ŲһͿɣ
ŷ֮£άǿʼʥǰ

ά˴ʱվڼǰ
ά㿴
ٶߵߣס
ںӱ߼񵽵Ưʯͷɵġڸе磬Ҫ͸άม
ٶϵĲʯĹâ
лл㣬ٶ
ȻάҪӹʯͷһ˲䣬ٶӰ͐SʧżεٵӰȡ֮ǰȾĽűߡ

ںӱ߼񵽵Ưʯͷɵġڸе磬Ҫ͸άม
żεٵݳ˲ʯ

ôˣά㲻ϲ𣿶Բ𡭡
û¡лл㡭ٶ
ٶżεҮ
ٶջյüͷ
άȻῪЦŻء˵ǰɣ?
󣡡
׽żεٵĲȾĵؽһ
ôһ¡㲻ǿٶ𣿡
ҲǶ˵żεٰάĺءǺǺǡ

άô𣿡
ʥͨٶʵ
ȻعάͷһֻӵżεòĿٶһǵվǰ
ٶ
ǡ
˦˦ͷԼѹ
άѾʼ˰ɡ
ˡ
Ӧάٶڻ谵ͨ˲

˵ô˵໥ģа취
׶˹صڲš֪Ӻʱά˾վڱ˹׶㳡ϡ
¡ķ³˹ֻҪʹഫķ³˹а취
ӵпٶòżεٻش
ΪôҪ¡
ûΪôҪ£ΪôҪÿٶ£
ά̲סؽ
һ˲䣬ΧľɫıˡһΣ˾վͨƶߵʯͷԡ

ٶ˵
׶˹˵Һʵ̫ˡ޷ܿˡҡ
˻ǿˣôҪ𣿡
άʵٶȻص˵ͷ
ţΪҪΪҪమͱҪ˵尡
ٶˡ㲻ʶĿٶ
ٶʱά׷ʵ
ôҵ˭˵˭ѽ
żε١żε٣
Ҫ˵ˣǿٶ㿴۾ӡͣȫҵ𣿣ǿٶ
ٶһ˺òҲ𽥱żεٵģ
Ҿǿٶǿٶ

ԣ㲻ǿٶ
άʹȫХ˻ǲȫͣ˽Ų
ԴһƬҵάֻصʥĿЩ⣬άĶͷȴһſŶĺ顣
ԲҸղźģָվĿٶ
Ƚͷ̽ά
㻹ߵö𣿡
ҿ߲𣿡
Ҳϲ
Ҳϲ˼شҵ⡭
װȽɤһ˵˳
˵ˣҪ˵һ仰ء
ڿɲҪʱɣ
ϣ䵭Ŀǣ׶ʱ
ҵȻ֪ǣʱ취ձûõĻάһֱôӮ
ס
ֵôΪ룬άе൱ġ
ְְȡˣżҲɵóɣ
ǰ
άش󣬽ǰ̤˽ŲֻȴһҲ첻
ԡҲϡҡ

ڿ׻ǳǵļǳϿգʥ޸ŷ˹롮¡֮³˹ųⷴӦ
ǿҵĹâʹά۾
ȥ϶ըġҵø֮ǰȳٶ
ٶ˾Źͷ
۰
ŷ˹ͬʱάҲŴһ
ŶŶŶ
һǰȥԽݶˡֱԾʧصķ³˹֮С
ٶ
һʽǿٶżε໥ķֽ㡭
άһ뵽ٶӰ͸ǰ
ά񣡡
ٶ
һΡһߣ
ţżεٵӰҲֳ
ά񣡡
˭
ǿٶȻҵò̫һһ֪İɣά񡣡
ˡǿٶ𣿲ԡ
Ҳǿٶม
ٶ¶΢Ц˵š
ΪôҲǿٶأ
żεʵά񲻽
ûǿٶǿٶǡǣ㲻ǿٶ
ٶżεٵӰһά˹ֻһͬ˿ڡ
ٶ˭վߵ˵˭

άһع㷢Լʥ֮Уٶվǰ
ٶ
ά񡣡
ٶ΢Ц
ٶľڿٶģĿٶ
ǿٶɣڻָԭ״ˡٶ̫ˡ
άĵһǸϤĿٶ̤һ
ף
ǰ̤һά񣬺ȻվǰľżεٵӰ
ٶûлָԭ״
ά񣿡
ȻάżεòĿٶά֡
ɶ񡭡ŷף
ά̧򦣬ͷƬǰŷ׵Ļ谵컨
㵽Ҫ˵ôشңŷף
ˣǵòŷ׵κλػ㡣
ά񣬶Բ𡭡Ҳá
ٶѹһάֱۡ
ӵģٶҡҡԲ𡭡
Ѿ¶ģܿٶôӣٶǿٶΪôҵڻôҡ
άҧŴղѡôҲֻܼǰˡ
߰ɡ
άô˵һߵͨ·ľͷ
һšͷһǡ
ǰյ飬ͷ˵

άִţһ̤˽ȥ
ӭά񡣡
ŷ׵ٶǰʥ̳ϿһöɫĻ¡
ҳ
άôһŷױ˵
ţͳ
ʥƺһֱڴһ̵ӡ
ǣֻʥ̳ǰĵذͻȻӿһ̲ˮˮ⣬ŷ׾ʹǵֳ֮Ӱ
άǰһǰһˮ򣬲ΧһϸƵΧΪֹʥǣǰֻʥ޿὿ࡣ
Ҿǡˮʥŷףڼأά񡣡
ʥŷס
άһοʥ޾ȻЦҲпı鿴ЦΪԷʥް
һһ͸һˡ˵Ҫ㵽ʱ˵ֻɡ
ŷάȻʵ
ġֻ𣿡
һô
άκδ𸲣ʥ޵ıʱЩɨˡ
㲻شҲûϵڶǸսսʤҡûоʹҵɣά񣡡
ŷڰзһά򲻷һԵس˾޽
ôǾͿʼɣ
ŷ˫˲ʮ࣬͸¶һսζ
Ҫȥά񣡡
ȣ
άбϷʥޣӰ忳ʥ塣ʱһˮžڿɢ
άٶһЩưɣ
ŷӲά˦β͡
άΣհ
Ƚӳǹŷ׵β֮ͣά෴ȥǣǳβȴ·ӵʶضһѾȽȻصˤڵϡ
۰
Ƚ𣡡
׳һ˲䣬ʥͻȻתͷһۣõ׶ʱס塣
۰˫۾ôôƯ
ŷһ˫ˮĴ۾ˮ͸һǵļҲûС
㲻𣿼ȻˣҾҪȥɫ
ŷ׳еͬʱάҲܵϵľ޽ʥͳȥȻһԺʥĺȻ죬޴ٲĴˮӭϮӿ
۰
ˮӸߴҳάǱ˼Ϣʹࡣ
λĶݰɣԭʣ
òվݾȷ˵ţŷҲҧʥš
ɨɣڻ
һССĻ׵ֱŷ׵ĸһϮȥǣʥ޵ˮ֮ʵǹǿŷĹȫ޷֮⡣
ǲ𡫡
ʱ򣬳嵽ǰڻŷά˫ָ߾پ޽ڳ϶μʽ
ŶŶŶŶŶŶŶ
ббػ¾޽ԷֻӻصĽŷױˮǰ֫εĹǱŷ׸ܿˡ
ᴩɣ֮ǹ
ϣ槵׻ʥ޵ӰΡǸӰδʧ֮ǰ
ţ

Ƚ˫ֲõش̳߸߾ĳǹ֮ͬʱάҲһԾ
ն
Ծ޽ŷ׵壬ȻֱƵıȥ
ֹûõร
˵ţʥޱֱ컨帽һ˫۾άǡ
ƿ򣡡
ǰĴˮȫ޿ɱĴˮ϶µسάֱϮȥ
۰
ѽ
ûʥӴˮ˿Ҫ
άţҪˣǾ޷ɾ磬ӦҪһÿٶҸŶԡ
ˮȥȽŷϣٶ͹ҵŷսάĿѰݵӰ
ڴʱ˵أ֮ɣ
ݸ߾ȣŷڷ֮С
Ѿ͸ˣ
άʧȥƽʥޱ¶ϵػӳ޽
۰
ɱ
ݵķʥѹڵذϡά⽫һıģһԾ
ն
ɸߴµά񣬻·ذľ޽һʥ޵ĺ󱳡
ˣ
ʱŷӦء

治򵥡ôڶڴ˽ֻʣһ
ӵŷףһ治ֺظάǣһ˵
ɲǼ䣬ʥȫںڰ֮УΨʥ޵ǹġ
ά񡭡มվߵŮ
ӵżεòĿٶάԡ
ǿٶ
һû˵Ү
ŷ΢΢һЦάֱſٶĲ
ǿٶżε١
վߵġǿٶǿٶǿٶ
ʥ̾һ
Ȼ㶼ô˵ˣĴ˰ɣ
ά˵ͷ
šôҲˡ
ףάеһ㵡ȫ㲻ʥ޵ͼڡ
˵⻰ô˼ҵĴ𰸾ҪĴ𣿡
ҲҪ˵Ĵ𰸲ġֻĴ𰸶ѡԼĴ𰸡ľġ
ҵľġάͬ˵ԼƵطš
û͹ˡվߵġǿٶǿٶ
ŷ׵Χζһ¡µˮʱڿ֮С
ҲĴ𰸣˵Ѿˡ
ڱʥ޸֪˵Ѿˡһ˲䣬άٶȶҡ
ǡǣҡ
ûﻹЩԻ󡣡
ŷµ˵š
Ҳܺ𣿡
ͷά
Ϊ֪Իʱʵ𰸾Ѿ֮ѽ
ŷ˵öԡάšͻȻ֮䣬һʱ뵽ôƵֿʵ
ŷףûа취ÿٶָԭ״𣿡
ܿϧΪõ⻹ûлýɡԼӦҲһŶԡ
ŷЦ˵󣬽ű
Ļ˵
ʱĺڰһɨգٶȻָԭȵĹ
͵˽ˡάٸȷһΣҪõҵġˮ֮𣿡
ʱ˿̣ǵȫԼϡάһеԻɶ¶ǣȻش
ҪʥŷףҪ
úãͷųķ³˹ɣ
άһͷų³˹飬ˮ֮漴һУһͱ³˹սȥ
ܵһɷǱѰԼڷڵά񣬲ҧסء
ʥ֮𡭡
ά쵽أ
ŷĵضά˴Ĵָ
ǹܾ˰ɣ
;άʹĵףһЦʵ
ǰ
˵ȡʥ֮ʱάͼ˺üΣֱԼˣᵽʥ֮ǿôزֻҪԼ΢һ⣬˷·ͻᱻݻٴǿУͬʱҲά̵˽⵽Լжôسˡ

ŷһ˿ڣάǱһ̧ͬͷ
һʥô˵ġϣ槣Ҫת˵
𣿣
ϣȻһæѹסؿڡ
ֵˡ
֪ϤΪ·֮С
֪ϤΪ
ϣסеϲã˼֮С
ôҾȵʥͷǆ
ף
ŷ׸ղ˵ʲôŷһȻʵ
ʲô˼
ΪҲҪһȥа
ʲô
״гԾû˵ֻʥ޻һȥеġ
ΪҺϲ࣬иʶڽọ́һǵҪȥĵطһΪǵĳร
򡭡
ûҾյġ򣡡
ŷȲ˷ܿ仰֮󣬱䲻ֱȥֻԾ˵ٶȳʥ컨壬ɴһ޼ʵա
⵽Ƿô°
Ŀɿڴص૵
Ҳֶ֪һλеĻ˰ɣ
ŷʼ磬һЦ˵
㣬άһҲ뿪ʥ׼ͷȥʥ޻ϡ

ϾҪʥࡡǸô
άʥڸʱڶǰͷŷתͷʵ
֪ϤΪ·֮С⵽ô˼ҵ׸ôźã
ϣšڷ̵·ϣһֱ˼⡣
֪ϤΪ𣿡⻰ֱ˵ϣ槲֪Լ˭ӡ
Ƚⷬϣ΢Ƴһۡ
˵ȷʵǲ֪ҵ˭
Գش
ҴСͱ˫ҵġĸ׳ôӣҶ֪
ǸݿЩǵؿڲ˻
Ȼʥᵽϣ槵Ǿȥĸ
ҲŲǼءֻԼӵĸĸ⸱ģĸĸҸͲǡ
ϣ槽ҧֱ촽˵
ˣŷ˹ᵽ˵Ѫסĳ򣬶԰ɣ
ǰ˵ڶ½ı
Ƚݵһͷ
˰ɡϣҡҡͷ
ôҪ֪Ҹҵĸĸ桭
ʹʥ޸

ϣԼΪõ˵壬Żпʥ֮Ȼʹʥ޵ǸԼйصĻôǰͷıضһΪĵ·
ǣҲԸȥԵĻǲǾԶ޷õġˡء
ֻ˵ڶ½ıǻǲóɣ
ţô˵Ҳ
˻Ӧϣ槵ĵǰ˸硣
˵½ıҪԷŵһɡҪҪȥ̿
ŷ
ӦûԷɣ
˵ǱߵĵͻᵽŵȥӦ뿪ԷŶԡ
άµ˵ǿԵĻٴٶصԷȥ˵ʹ̴࣬ɡ
˵ҲǡôǾ͵ŵȥϣ槣ӿ𣿡
Ҳǵ÷˵ĻǣתͷϣȷԸʱϣȴһԣûлش
ţ֮Ǿ͹ȥɣ
·Ϊ˰ϣ槼ʹƵأֻŷһʥͷȥ

һ߳ʥܵһ󱥺ˮӭ洵
Ȼһ˲䣬һάŰס
ҪȥأŷԵʮֿĵڶ
ۣ׷ô˰
һȭͷôŰסҵ͸ڣһС
ǡŷױϵҮھأ
ע⵽µŷŸ˵꣬ʥ޾ͷա
۰øߺøร
ѾҪȥ𣿡
ǸҪŵȥ
ץȽŷش
ˣ
ڿֱת˺üȦŷףܿؾѡ÷λһƵ֮䡣
ðมά㿴ɽ򶼱úСء
ǰ
ٶԣסͷάԼҲǿĿɿڴ
Ƚ쿴ˮ⡭ĺƯร
ݸжþ̾
˵
Ƿ̫ĺˮ棬ʯһȽš
ŵǱüС£˽˼֮⣬ȫ׵ȥ
˵ϣ槰ǲҲԿõɽ
ʵ
λһɡҾͷеˡ
ֻϣһʵüͷ
ûãŷ׾˺ϡţٴο½سǰʱǾѾ˸ѩĶ½Ͽա
Ѿࡣ
ףѾ˰Ҳ̫˰ɣ
ŷĩⷬʥ޶ʱˬʵЦ

ŵܵάһˣܿؾڶѩĹ㳡ϣҵ˷ȵӰ
кһûءŶµĻ𣿡
ãμ档ҽٶ
ٶ¶΢Цشк
ףҼǵǰһλһжŮӣҲǽٶɣ
άȽ𻥿һۡʵţά㽫ĿǰΪֹ£򵥶Ҫ˵
̫ˡû뵽ʱĿٶС㾹ȻŮ¡£ʵһʱ֮Խܡ
ά֮󣬷ȺԼеľȡ
֪˻ķ𣿡
ŷʵðռ漴ҡҡͷ
ܱǸСҶȫﲻæʵ˵Ҫ˵ĻѾܲˡ
ôôǹкܶѪסĴӣ֪𣿡
һλɵʡһǳɫϢһʵ
ѪסĴӡ⻹ǸҳءȲ˵ˣѪҲûĵطСҲȥء
˵˵ţ;ĶĵñԵϵĻѩ
Сľ飬ѰҶϵشԼء
ŶŷӦһͷʵ
ҲѰ𣿡
ѰңҲðɡ
ǰͻȻ˵ȵĻ÷һʱе㲻֪ôشźá
Ҳ˵ܴϣ槵ĳ֮УͲ
ôһ˵΢һµά뵽ôƵؿ˵
˵ϣ槡ҼǵҲ˵˵ǺϡĶ
ǣϣ槱ȡֽƣ֮ݸ˷ȡ
ҿมŶŶһԶƢءֽͷĻƵȷǷǳټ߼
ͻȻһ
ôõģ
Ҷ⸱ƾһֱˡ
ϣ槻ش
ٴεͷϸеơ
˵Һġأ
̧ͷ˵
𣿡
Ƚ̽ӡ
ѾʮǰˡҼǵóǸƵģһλ;ռʦţǸʱ˵˵ҪĦ´ȥӡ
Ħ´壿Ҵûط
Ƚʵ
Ҽǵúŷ˹ɽصɽ°ɡ
Ȼش
λô𣿡
ͷúͨͨĵףתȥؿŻʵ
˵ռʦϣҲǸͨء
һ濴ϣ槵ƣһ˵
Ҳûˣ͹ȥɡ
άϣ槣
ʥ޵ȥһ˵Ҳ޷ɡ
ϣ槲Ϊص˵ͷ
ȻҲ̫˽飬ǴҿҪСһม
һؾһֻ֣΢ЦĿά뿪


ʮ

άһ˴ŷףһԽŷ˹ɽأϾͿĦ´塣
ѩ֮еСС䣬֮һƬǲôصص˰ݷõӡ
Ħ´𡭡
άǰһСʯ췿ݣ˵
û뵽Զ̵ĵطȻдӡ
ٶҲȵõɴ۾
㲻صܵƫƧ֮סӦҲûϵɣ
ŷԾ˵š
ľôĿ԰ɡ
Ƚ𱸵˵
άǾҪڴͷһ£Ȼǿů͵̽鱨Ļٺòˡ

ϣͻȻһͣ˽Ų
ô𣿡
ûµģݡֻһƵѡ
ôֻһųأ
ϣ槴ѩϼ泯ϵֽƣһֽϵͼʱɲǼһ仰˵
ǡ񡯵ֽơ
û°ɣ
άعͷʵ
ţ߰ɡ
ϣӲӦ

άĳլţһ˴ŷ̽ͷ
ѽǡòµɣ

Էһھ˵ǲµάһʱ֮䲻֪λӦźáˣ˻дǽȥ
ҿǵпҲˣԲŻôʡΪӵˣϡ
ֻ˵ġ
Ϊ߳ӵһĿҲõȽ΢ʵ
˵Լʮǰһλռʦӡ֪𣿡
ռʦָǉ𣿡
ѿ˵ռʦ֡
Ǳߵתһӻ꣬԰ɣӻĸھǉļˡ
ǸˡǸ˰
ԵЩϣ槿ʵ΢һ£Ȼش
ô˵أǸЦݡһ˫˰ɡ
ά˵л֮󣬿ž͵ſ뿪
Ƿްɡ
ϣ槶ڿ˵ķ޾ͨһһ£е൱졣

һ˵լǰϣ槾͵úǰ˶Ű塣
һλ
ͷ߳һλ꿨Ůӡòɽͷ϶һ˫ǡ
ǡǉС𡭡
Ҿǡô𣿡
ΪǉŮӣ¶΢Цϣǣȫ򿪡
˵һλռʦҲи⸱ƺƵơ
ڽ֮ϣ漴ȡƸǉǉӹֽƣֻһۣɫʱ䡣
㡢㡭õġ
ԭİɣ
ǉһ˵ͷһͶϣ槵ơ
Ҳ֪õġҾΪ˽һŻᵽ
㡭ô֣
ϣ槡
ɲǼ䣬ǉȫ΢΢ش
㡭òǡѪɣ
άȫһϣͷϵĽǾñӵ£ǉΪô˵ϿȫûǻѪأ
ô֪£
ϣ˻Ƶʵ
Ȼϣ槡ϣ槡ȻŰҡ谡
סǡ衭
ûû뵽һӾнˣ̫أϣ槣
ϣ槱
ʱǉʼ
ϣ槡ҵϣ槡Һúõؿ
Ȼǉشϣ槵ʱļͻȻһ¡
ͷ˫֮Ů
һӣǉֽϡϣ槵һһŵ˺顣
ô
ϣʧСǣǉȴǱôƵģһ˺ϣеֽơ
ϡ뿪ӡ
ף˵ô
ԣ뿪ϸҳȥҸͲѪŮ
ǉ

ܴϣ槣һʱ֮һãȻԭء
˵Ҳǡ
ϸֳԳЦݡ
ǺǡǸһȴҵ
ϣһԼƽţּ˵
ҴǰһֱԼ˵Ǹûûĸĺӡ֪ΪôΪ룬ſ΢Լ΢еޡҾôġĺɵ԰ɡ
ǉսеֽƬԺٴ˵
ϴҵǰʧ
˵ԼҲȥģ
ݻƵ˵ϣ漴ת˳ȥ
ϣһߣͻߵǉǰȥ
⵽ôһ£ղŵô
Բ𡭡Ҳ뿪ɡϣ槡ǴǸ뿪ӡ
ҵһ£úûشҵ⡭
ס
ײάæѹסļͷ
Һܵϣڵǳȥɡ
ߣ
׶ݺݵصǉһۣȻŵذ壬ڻǵĺͷ뿪

ǹ˶أ
ϣ槶һѩ֮Сһеѩյžÿ¡
ϣ槡
ϣȻͷһƣԭǿٶ
Ҷม
ǲҪҡ
ϣ槣ҪҪٸĸ̸̸أǺò׼棬
ҪҸ˵ô
ϣ槶ŭ
Ǹ˵ټҡѪĺˣ㲻Ҳ𣿡
ǣĸ׵Ӻеֵֹġôôɰɡѵ㲻ĸ̸̸𣿡
ٶôһ˵ϣ槵ʱһɽƼʵһӿ
ֶôˣִСܵĸϸĺǻˣĻᶮҵ鰡

ٶҲվϣ槵ǰȥ
ܺ°ɡ
£𣿡
ٶ˵ͷ
ûں¡㵽ںôǺĸ׵޳ˣǺԼĸ׼ԼΪһ͵ͬ˴ǰڵԼ

ϣ槵ȼŭ
ž
ݺݵ˦˿ٶһǶ⡣
ٶҲͬ˦ϣһǶ⡣
ͬʱ˦˱˴һ⣬ٶǿ˿ڡ
ʹҲúʹǣʹжĸ׵ǿ˼Լ

Ҫǻʹе£Լ޷õҪĶ
ĬĬŵϣ槣³˻ΪϢ
һΪ㣬ǳһͲҪ㣬ǻ˽ҵġ
ϣôһ˵ٶҡҡͷ
ӵġԴҵõ֮󣬱ǰҪǿҵظܵԼĴڡʹ˾ӣֵǱ˵òǣһܸܵԼĴڡҲ֪ô˵ȽϺãԼһŴڣȻٱ뵽ȥԣΪΣһҡͬأϣ֮Իϣ槣Ϊ˼ϣ槰
ٶ
ϣ槶ֱƣٶʱе㲻˼Ц˳
ԲҺ˵̫Ϊˡ
һλ˾úܲ˼ĺء
ϣҲ̲סЦˡ
ôǻȥɡصȥ
ٶԿʵĿϣԼ

ĿͷϣһȲ衣
ٶ㵽ô
׿Ŀʵ
Ǻǣܡ
ֲ˵˻˦Է£ٶֻЦ˵
ڵļƻ˵Ѿϣ槵ĸףǹʥ޵ȴôҲûʵ
ǣǶѾϳѽ
ŷ졣
һʼն˵ˣᵽôģй𣿡
Ƚ
ǡǉĸĽǡϣ槵ġ߼
ȽҲͷ
ϣ槽ӴӴƿ˵еʣ
ǸΪôҪ˺ҵơ
ֻȥǉĸ̸̸ˡҪһȥ𣿡
άϣ槵͸¶ҪǿѶϢ
ҲҪһȥ
ϣվ
ΪҪǺʹĻ޷õҪĶ˰
˵ǰɣϣ槶ſٶʹһɫ

ǾȽΪҪǉ̸ˡϣ槳棬ʱĻǾͲ̫ˡΪһһϣٴܵ˺άǾǵĵһ㣬ԲŻ˾
ǉĸ̸̸ɡ
ȽŰǉûֱ߳Ӵغ
ҽǿ뿪ӣǻ𣡡
Ůһ棬ΪôҪ˵ô
ʵ
Ѿټˣ֮ǿ뿪ӣ
ǉȫάκοԽءά񲻽̾һʵ
ǉĸǰ˺ϣΪϧơǣΪôҪô
ûôɺ˵ġֻһ仰֮ǉͲٿ˵
ѾˡȻûĸĸ׻ҪԼĺӵġ
ϣת׼ȥıӰ׸
ǲģĴȥҿûôɣ
ôȥҲʲһȻǴٴ뿪ǉļҡ
˵ҪȥǸô
ŷһ̤ŵĻѩһʵ
ôม
Ųţȴٳ벻ôõ
ñ˵ǿȥ֮ǰйǉĸµһүү֮ġ
ⲻร
ŷžһصָ

άǵĶãǶϷȫû¶ı飬ɺедǽů͵ڣ̸
ԭǉŮ
άһ˵ԭ֮󣬿ипضϣֱơ
ô˵ǰǉúõĹһΡ
̧ͷԶʼ渵
ʱ˵ɷ֮󣬾Ͷһ˵ڸȥУΪҪһرߵŮԣΪҪһ㡣
ߵŮ
ϣ槲г
ôһ£ҲǱ˵ߣ⵽ǡ
̸ͻȻķչάҲ졣
һֱҲǉ͵֮ÿ춼ϣܹҸ˵ҪһûطȥһԣΪ˲ǉ춼ڼٳء
ƭˡһжǸΪ˲ȡͬĻԣΪ
ϣ槵˫ͣزš
ΪǱİ
ʵΪҲ
˵š
ǣֻҪһ¾ͺˡǉĸǴĵġ

ŲһԵϣ槣ŷʵ˵
˵ϣ槰׻˵ɡ԰ɣǾȥһΰɡ

ȥνһġǡ
ߵʵĻҪֱǸʸ
ǣϣ槴վϷ˵лл

άǲŸ뿪Ϸ򸾵ļңŷķ³˹˷Ӧ
ֻ³˹һٵתһ淢ǿҵĹâ
⸽з³˹Ӧһ൱ǿร
ά˲Ҵܶ
ô
ϣ槴һ
ʱӭˣǲʹš֮³˹Ϊ֮һ
ڣ¶ŴҪңȻõֵʥ֮Ϊ谭
ǵ𣿡
άڳʱԳļʽֱơ
һ˿̬ȣԹ˻Ħ´һȦ鿴൱Ц˳
ߺߺߺߺߺߡĺΪǵķĹٺòˡ
˵ô
׶ʱŭɫʱ򡪡

ǉͻȻ˹Ϊֱϣ槣ԲŻܳİɡ
˭ѽ
һ㵵ؿǉ
㲻ǵ𡭡ɱɷ򡭡Ůϣ槡㻹˵˭

ϣһ𣬽ǉˡ
ŶŶǸʱŮ˰
¶ı飬ƵƵصͷϣͱ˵׷ʵ
㡭ɱҸףҶߡôһ¡ҲǱѵ˵Ҳǡԡ
ϣ槻˵Ѳ״̲סЦ
۹ǸɣɰĻѪ¡ߣ˵ף籾ǲǸӾϷԶȤѽ
㡭
ϣ槵ǰһƬڡֳסͷ˫ۣô
ϣ槣֮ԱǵЦһȻǉ˵
㿴ɡΪ˵Сͷǳ㲻õŮˡ
ҵŮ
ǉȫ
ߣ㲻ŮҲˡ
һ˵꣬㳯ϣͷųš֮³˹
ϣ槣Σգ
ǉ嵽ϣ槵ǰ廤סŮͷųķ³˹ǉ˾ôرǱȥֱײͷϵţǡ
ѽ
ǉĸ
ٶеͬʱǉҲѩϵȥ

ϣսսذǉ߶
ӡͺˡ̫ˡ̫ˡ
˫۵ǉһϳϣ槣΢Цš
һ㣡
ԵЩʧݣæԼңûôɵóҩ
ϣ槡
ǉ̧֣·ȡһơ
Ϊ˺ˡơᡭҵȥ𡭡

ȻϣɲǼһ£ǉϵ顣
лл㡭ϣ槡ԭҶ󺰹ȥ⼸ʮԾ˿ͷĺܶԲ𡭡ĺܶԲ𡭡
ǉ΢ҲһҲˡ
ǉĸ
ٶʧСϵҩžػѩϡ
Ǹ޴ŮˡԣӦ˵һ޴ķް
һ˼Ц˵һתͷϣ槡
˾ȻΪ˱ŮԼ
ҰְҲǡΪҲš
ϣϽǉƣܵŭ
۰˵ϣ槰һеɡԭΪǺ㣬㻳ĵ˫ףʵȴΪ㡭۰
ʱһס֮³˹ᴩ塣
ôղŵǸôҾȻĹ
ԼϣļӦ൱ĲŶ԰е㵲ʱڶġס֮³˹֮Ϯ
۰
ʹܵ׻ûе¡ϣԳ޵ֱ
ԭ¡ҾԲŹģ
ϣ槣ǻ֧Ԯģ
׶ԻǱһơ
һάȫ뱸ս״̬漴߾ȭͷ
ΪǴù𣿡
ǵȻ
׳Сɽľֱȥ
Ȱ
ֻһţ׼Ĳูһǻߡ
ߺߣ˵Ͳʹ
ӽٲһʱȴ䲻سһȭ

۰
ף
ŷһ
ţ
Ƚǹȥ
أһ
ʱŭɫֱӳȽȭͷǣ֣άһƵıȥ
ѽ
άһб£òţعȥŭĿӡ
ȺС޵ȥģһδһʵ̫鷳ˣȪ
۰
Ļѩ˲ȫѿĴȪ˽ȥȻֱͶ
۰
мܲסһάһȫ˳ȥ
ɶҪǻ˰
˦˦ѣѵͷվ
ߺߺߡһҿɲٷˮร
֮ľ롣
ˣ뱻򵽵Ļ϶ûģ
˲
άΪ˱ܿʹʵۿٶȿϵ˵ļȻһֱ¡
۰
ҵȭͷɣ
׵ȭͷĲȵĴ׳˺üȭ
עµ⣬֮аɡ
׵ĵȭû£ϣ槾ͷ˵
ҫ
ҫ۵ʱȫϡ
ذ
˽ƣعڵء
ôܻᱻȺСޡ
ۿٷϣ漴ǰ
Ѿ˵˰ɡҾԲŹģ
һ˲䣬ά˲صһ
ΪǿһɫĹâԵأǸһķ³˹ȫһϣ槵ıֳ
ķ³˹󻯳Σͷϻֻǡ
⡢⡢ǣ
ɫεķ³˹ֱΪ֮һĿ˱ƽȥ϶ʱһ˿־塣
㡢ס֣ȡ
ôرŵĶˡ
ϣ槣㲻Ҫɣ
άϣʵȴȫûע⵽ʱ˿̣оֻӳǉӰ
ѽ۾Ұ
ϣ槵ͷĸ׵
ϣ槣ĸ
񣬼ʹǿٶҲĶ
ôЦЦˣкܶҪ㡭кܶ໰Ҫ˵ΪôҪ㲻Ҫ̫ˣ
һ˵ЩϣҲ̲סظȥץǉ塣Ǹĵĸ׵塣
ǻŭ𽥵ת˸ڴ˵ı
ΪôҪңҵΪôġشѽ㲻𣿣㡭شѽشҰ
ϣҡĸ׵壬Բ˻
ҡҵĴڵô

ǉʮֵ塣
ͳѩĺѵÿϣšǣͷһתĸ˵һǰ֮ذɡ
֮󣬵ǻصǉϢʱǰȥݷùλϣ槡
ϣ槣㡣
ݳһš
ǣ
ǉ˵ŮӣҪҰŽǰҵġ
Ÿ˵΢΢һЦ
û뵽Ȼ̫ţ֡Ѿ֪ԼôʱӡôҾȻȥˡ
˵Щűתȥ

ͰŲɡ
׿˵
Ҫʱ뿪һ𣿡
ĵؼһ䡣
һŰɡ
ϣ槶ֲţŵݡ
ϣ槡һ뵽֪ץδȥ㣬ڽĳһᵽұһšǣ
ϣ̧ͷ˻һۣȻּȥ
ò׵ȴ޷ֱĺܶԲΪ˵ĸסķΪ˵ĺӣԼ⸱ԾٿͷһǶԤõ
ˣǻǾҪ¡
ΪǹͬѰҵİĹȣϲáǺһ
⸱ΪѪ壬Ҷǻġ
ǣ˵ǵĽ
ȲǻѪҲǰ˻ǰˡ
㸸׺ͬĽᾧ
ԡ̧ͷͦصػȥɡΪһǿ˻˵ġˡ¸ҵػȥɡ
ĸǉϣ槡
ŵϣ槴˫ۡ
ôдš
ʱ򣬲شݰдĿٶֵһдԱǽϵֽֽƺдһЩ
ͷ˫֮Ů
ǡ
ٶæдֽϵ˳
ڹ¿֮ۼ֮䣬
ͷ˫֮Ů
нչ֮ʱ
ء
һרŵάˣһ뵽Щʾĺ壬ﲻȻһ
ݰĸּܾʫڰʾǉĸء
ٶͷ˵
ͷ˵Ĺ֮ǣָľưɣһʫҲ˵ָϣ𣿡
Ҳǰ̽ͷǉּ
òǉĸռԼʱдµԤʫɣ
ݵⷬ˻ǵעĿ
ǣȴֵͻȻõϣ槲ԼһģһƣͬʱҲǡͷ˫֮Ů
ΪǉĸŻ˺ϣ槵𣿡
άȻص˵ͷȽƺҲͷ
ҲŻܾϣ槣ִҪϳΪԤʵ֮صĴӡ
˵⵽ô˼ȻҪҲ̫˰ɡ
Żǵϣ槣ۿʪ
ģȲţҪԼþȰҪġҪǸ˵ǡ
˵ϣ桢ˡ
ҡһζûнйǸһ谡衭衭
ϣ槴ʱ˿¶ģǸǰѰĸ׵ɡ
ֻǉţСŮƵֱ޸ͣ

գάٵһĦ´ʥ֮Ĺǲ鲻ôص
뿪Ӱɡ
ϣ
һֱҾúܡֻҪ뿪ҪȥҶν
ãǾ뿪ɣ
ϣһ޾ɵģĵĵƺҲ޲ˡ
飬ûһ顣ǣάǱϽ뿪Ͷ޵ᡣ
ߵĳʱ
ϣ槣һ¡
ͷһƣֻǻ֡죬ϣ槲Ÿհæĸ׵
̫ˣڸˡǉʱֵġ
ȡһƯɫʯ֮ϣ槵ϡ
ĸ׺ܱˮมͺһϰɡ

ϣֻǲһԵעϷâˮ
ĸ˵˵ˮ㻹ǸеС޶ʱ㸸Ϊ׼ġ
Ϊң
ŵ˵ͷ
ϸҲǺ˽⣻ĸ˵ǷǶɽɽµĳСϣΪƽˮžʱ뱸еĶɡ
ţĺллһٻġ֮ǰҪౣ塣ϣ˵л꣬ϱ¶һĨ΢ЦƷۻشȥţˮ㲻ûѰʥ޵มŷһϸˮһ˵Ÿղ˵ǶɽɽµСɡȽԺжʱֳǶɽеĵηֲǰ¸Ŀĵؾ˰ɣ߰ɡûٻعͷȥϣ槣ôֱ߳Ħ´塣

ˮϣ槵ǰʼ΢âʱŷάʰ衣ôһ¡ˮ˸ء߼Ƕɽ˰ɡϣȡˮƿߵȽ𣬿̽Žµĵ澰ɫ˵Ҫټǰ𣿡ŷ׿ĵʵʵ˵άԭǻѯйһʥ޵£ǣӦϤ֪ŷȴһֱĬʱıе뷨ŷ֮ԻᱣֳĬҪƾԼȥس·ɡ
˵⡭һսʱϣŹ⣬ô
ݿϣʵ
ԼҲ֪Ǹʱһ뵽ĸףͻȻ
˵ϣ槵ǳһδ֪ǿɡ
ǱŵĶء
ŷ͵Ц˳¶ı˼
ô˵˵¶ҪңǣӦò̫֪ڷ֮쳣ԭɣ
Ϥ֪ʵȴҪǵ𡭡˵¶ķ뿼
Ƚڼ¶ŵƺҲʮֹġ
ǲýˡ
ʱάŷһźš

ά֮һƬƽԭϡ
ôطֻõʯͷ
˵
Ӧһ״ʯżɡ
ڸһȦȽ˵
˳ʱķ绯ãȻѿǸԲƽԭϵľҵȷǳʻ״еġ
ҸеĪϤСΪôأ
ϣ˼˵Ȼӻȡˮû뵽ˮԶظϰУһ˲öĿĹâ֮ͬʱڻ״ʯżľ޴Ҳʼҡֱˮż໥Ӧһάš
۰
һҵҡض֮£еԼ˫ŷ·һĵףг
¡¡¡¡¡顪

ֻ޴ҡεķؾңһ֮£ôӲصȥ
иڡ
άע⵽ԭλϣһƿͨµķζڣæ˹ȥ
ǡ
ά񲢼վȽ𣬷ֵڴһͨµĽݣƵƵͷ̽
ϣ槵ĸĸϣĵط𣿡
ʵ
ġ
ϣ槵˵ͷ˵
ﵽôطʥ޻йϵ𣿡
ݻŸ˵ꡪ
ͨµĽϷһϹ⸡ֳ
ϣ槡ĸĸù˵ء
ǲһϹֱơ
ʥ޻ŷŬĸĸΪΪôأ
ʥ޻ŷŬãŮԵ
ϣ槿ڴ
Ϊ˵õʥ֮
ΪҪʥ֮أ
Ϊ˾а˼
˵ĻǷʵǷԻ󣿡
ûԻûκԻ󡣡
ϣⷬǿĻشʥ޻ŷŬƺеʮ⡣
Ȼˣ͵ɡеһսס
һȥġ
ϣһ꣬ʥ޵Ĺʧˡ
ǣϣǵһͷʯס
ʥ޾λصµʥϣ槰ԷĵΣһὫʥ֮õֵġ

ϣȻعֻǵӰȫʧӰ١
ʥͽе׺ڸ΢Ϲ⹩һƬ谵
롭ʥ޵˰ɡ
ͣ½Ų˵ʱе֣æͷһƣȻǉӰ
衭
ֻǉﱧһòӤ߻վһӡ
Ǹǡ
о㵵ϣ槶ֱӵ״μԼĸķ
Ǹʵˡ
ǿ߰ɡ
ķ˵
ϣ槣Ҫסร
ǉһǵűڻӤ
ǸӤҡ
ϣʱ˫׵Ӱʧˡ

ϣ槡Ѿʼ˰ɣ
ٶʵάǾΧϣ槵ߡ
ǰ㿪ʼˡ
Ѿõһ̡ҾġϣٴζԼ˵

Ӥڿޡ
ϣôͬʱķǉӰͳǰ
ʥ
ӳϣǻҡҷı¯Լʽȴ൱ɾļҾƷ
ǡļң
ǵŮĺÿɰƣ۾Ǹˡ⺢ӳ϶Ǹ˶
ķش˴ǉڻӤգЦ˵
㿴͵ء
ǰ̫ˡ⺢ӿǵϣ
ķҸ̾
⺢ӵ֣áϣ
ǉһĵѰɷ
ϣ槡ţǸ֡
Ѿܾˣ֪⺢ӻϲ𣿡
ǻ˵𣬶԰ɣϣ槣
ķһ˵ţһӵסǉļ
۷ô£Ǿһػɡǵϣ槡̾С
ܵ۰𡭡

һ˲ǰĽϣ槸еʮ졣
ݡˣǰͶɡ
ʱġͿԼҵĺͯⶰʷƾõĽǰĹ㳡ˣ
ᣬ㻹ң
ͻȻ֮䣬һŮӷ˱ϣԭΪˣϸһƣŷŮͷϾһԽǡʱȻһ
Ǹӣҡ
ҲŲҪ
һкϣ槴ӲشŵƢȻֽ֮һкӡ
õõĻ͹ð
ǣң
׵ϣ槸˻һ˲䣬ǵͷ϶ʱ׻£ϣͷųķ³˹
۰
ѽ
·ĴǣһǵĲҽæ˹
ôˡô𣿡
һŮһޣһָϣ˵
һͶǡ

һ漴ϣ槳ȵ
ιôҺúദ
˵һ룬ӱͻȻڲΪ˴ϣͷð֧Сǡ
ǸŻС
Ϊô𣿡
ϣ槲ԵʵӲûлش
֪ˡǻѪɡȲҲǿˣӻĻѪٿˣ
Щ֮ӱҴҴź뿪ֳ
ѪôѪ˾úܶ𣿡
׵ϣ槶ӵıӰȴûٻعͷˣԲϵؼʵ
ιѪôΪǻѪԲŲܸһ𡭡

ǻѪ
ϣ槡
ٶĽлϣ槻ع
Ǽǰɡ
ȻȻ⻰Ȼٶǰ˲

ϣֻص˫׵ļС
ǉŻ֮еϣ槣ɫԵʮֽ
ϣ槡ϣ槡ŵ㰡Ϲ¸ô졭ϣ槵ĸһֱ˲
ǉĺڸڷķæ˹
֮ĺӣ״Ȼǡҽ޲ߣҩҲӲáǵ׸ô죡
ķɥ־شͷʱǉ뵽ôƵ̧ͷ
ǰ˼˵˵ߵĳСϣһżǹ
ѾܵȥˡҲûӿˡǉǾ͵ǸСȥɡǾؿϣ
ϣ槶ʱеؿʹ˫ۡٶ̧˫ʱĸѾʥͷˡ
ĳСͨתǴǉ˱ʹ
ϡϹϣ槵е֣޶һˡٲĻ
ǸϽǰߡ
ڴʱһֻ÷˹˵ıƽ
ѽа˹
Ͽߣһ
ķսһĶ̵
˵ʱʱ죬˹ͳķ˹
ŶŶŶŶŶ
ְ֣
ϣ槲Խؽгһ˲䣬ĽкݷһźţǰĹ⾰Sֱˡ
һӳʥ޵Ļ¡
ĸĸ׾վڻµǰ档еϣ槾˵м䡣
ϹϣЦúܿأ
һɫĹƮŮӤϷǵϹݷ¶ҪϣƵأסŮӤȫϹ֮еССѪʱĵطЦ
ǰѾûˡǵϣǺܼǿĺأ
ϣ槵ĸĸڸ֮࣬۽ǲ΢΢ط
ллǡʹðôΣգҲҪҡ

ĲҽǶɽ
ں̵ɽԼʮн
׵ϣվȺӵߡ
ֻϣ槶һͷų˷³˹
۰
ֱܵס֮³˹Ϯӣ漴֧أһҲڵϡ
û뵽Ȼôǿ
ϴԾ档
¶Ŵ˵ǻѪϣ槣úܺã
׵ϣڽܷ³˹ѵ
ԿԳΪһʿȻмֵģˣһƣΪѪ
Ĵߴ֮£ϣ槻ؽӽһĿꡣ
ɲ顣Щ˵׶ˡ
ϣ槶ϵһ֪Լһֵش
ҪҪ
ϣ槺ط˹
۰
һǰİţһ˾ʹ˶

ԡԡ
ϣһţһʥǰάģֻĬĬظһػ
Ȼ֪ϣ槾ǿô⵹Ҳ
ͣϣ槡ĸиĻ
ٶ˫֣Ϊϣ槼ʹ

һɭ֣·֮ɭҲ˵
еϣ槵ǉķĵĽŲš
ӵȥ
Ӻͷ׷
ûôԵġҪټȥҿ޷ǵСม
ķǉϣ槵ǰ棬š
ʹҲػŮġ
ǲǣ
һ˵꣬㽫˫ԣͷųšķ³˹ķȥ
۰
ôرţǸϵķ̱ڵء
ǉϣϣ槡
ʹһлŰ밮Ů֮ûþͶ
ְ֣
ϣ槳ķ֣뵱Ȼ޷
Ϲ
ǉץɷҡͷһĻٶʹ˷³˹ϣ槴ǉԼȥ
ס֣ΪôΪôҪô졢Ůң
ɷŮҲߵǉǷƵؿ޽šȻȴ䵭ÿԡ
߰ɡҾһͬǿ˵ķϣܸ
кһʱ䣬ǉֻһãȻŻתԶȥֱϣ槴Ұʧ֮ŸɷϷ˻
Ҫ
ʵ
ϣ槶ʱǶζ˫׻ĵ¶һգȡ֮أٴӿͷ

˵лҪ˵ô°
е׻ǳϵϣ槣ŵڴһʿʵʿִϾְأʮϸģϣ槶൱кøС
Ҿúš
ʿһھ仰
ף
ֻѵָԱˣ
˵ô
ʱʿ¶ԵӶ顣
ѪϲϣҾúŵģ

˵㲻Ҫˡ˰ɣ
ʿתȥ֮󣬱ںϵϣ槣ɥعڵء
ⶼΪҡҡͷϳǵĹϵ
ץסԼͷϵĽǡ

Ȼ󣬾ôʹȫؽ۶ϡ
ΪôҡԼĽǸ۶ءʹôҲ޷ıҾǻѪʵǸ

лֵԵСͷϣ槳μάҲڳ
ʹʹҮɿĿǵĹء
ʹüͷǲһǵؿĻǣ¶һҪЦݡ
ϣȥֽƾڿлһԲȻַ˻ֱӴڵ׵ıϡ
ʹôɣҶؾͷôҪĸĸ׸Ү
Ͳߵﶼᱻʯͷңôᶮҵ飡Ҹ롭ɻѪ
˵˵ţþϣ槾ôȥ
ˡѾˡҵôѪô

ϣһع㷢Լһ̤ʥ֮ǰǉķðΣմĵط
ֱߵµǰʱһϹ漴ǰǵϹһ˲ֻһֻòƹŴ֮ʥޡ
ǡʥ޻ŷŬ
ǵġҾǻŷŬ
ʥ޻ش
֪ϤΪ·֮Сҵ𰸵֮ǰһУǿ̻ʷ仰˵ǾԼ
˵öԡҿԼһֽһεĹȥ緭һҳһҳҳ
ȻеԻɴڣڶҡʴˣҾҪʵԸ
ҵԸ
һ˲䣬ϣ槵ǰΪһƬհס
ڻŷŬֳ࣬˿ٶżεٵӰ

ǡ
Ǵ봿Ŀ˵塣㼽Ѿõ塣ϲһҾͰ͸㡣
ҡҪǡ
һأ
ʱΪ֮һͻȻϣǰ
ֻҪһֱª壬ϾͲܻǵ֮ѵҪԻѪȥ
ҡ
ϣ槻֮ʣ֮ǰһԼҲ˵ˡ
ѡɣ뵱ˣǿˣԸڿʵѽ
ˣϣԼȴ֪Ǹֻǰˡ
е̧ͷֱֱŷŬ
ҲҪĸҲҪΪҸҪ
ϣ˴ܵõվҪǣʱһ
㲻Ҫ塣Ļ𣿼񵽲ϧ۶ϽǵĻѪ֮Ҳν𣿡
ϣ֪άǵߣʱ˿ȫԼϡǿ˵
ҵ塭ĸҵ塭ҵĽ
Ȼˣһ°ɡǷĺԻ󣬿ǷӵҵԽԼɡˡ
ŷŬһ˵꣬ϣ槵ǰϳһϣ槡
ۣ
ŷһһؽϣ槡
ϣˡ
ٶ˲
һֻҵĻӰǲõġ
˸߻ǵϣ槣ηһԼԡ
һֳе塪
һ޷Լ˰ġ
ǰǸҡң
ϣ˾򡣾ʱ̵ˡ
˵ϣ槵ǳһδ֪ǿɡ
˵һ
ҪԽԼһᳬԽԼ㿴ģ
һŴ۵Ϲʱסϣ塣
۰
˯Լڵȫѡϣ˵ܹزٿһٸ˲ˡ
ȶǿ׻ֱڻӰͷϡһֽһϵ¡
㣬ĻӰôرˡ

úܺá
ŷŬϣ槳޵
ǰ㲻ܾԼǻѪڽҲʼձɵ̬ȡǣڵ̹ȻΪѪԼһԽǰԼųĹâõ֤
ӸղžһֱĬĬϣ槣ͻȻһ
ҲǻѪ
˵仰ʱάǶ㲻̫˵ô
Ҳ߸ӵһĻѪҼǿˣҲȷǿˡǡ
ŻŷŬϣ槣̧ͷͦص˵
ǡˡֻǸˡ
ϣ槣˵úã
һ桰šš͵ͷһֱʥơϣ槵ⷬشʥ޿Ҳ΢΢¶Цݡ
ѰҵĴ𣿡
ʥʵ
Ҳûô˲𡭡ֻͻȻͨˡԼĴڵôһ¡
ţϣּ˵
ʵڲ۶ԼĽǡ
кһʱ䣬ûһ˿˵ʥڴ˳ϸʵ
ϣ槣õҵ𣿡
Ҫ
ͷųķ³˹
ŷŬ⡱֮עϣ槵ķ³˹ȥֻ⡱֮ҫɫĹâһȫ³˹յˡ
ǿ
ϣ槵ͷԼ˫֣΢Լֱһǿڡ
˫׵ʱ򡪡
עϣ槵ĻŷŬ˵
µĻѪϣҿϣԳΪıʶ֮һϣ
ǡϣ
ʥ޵ӵͷ
ھҪ⸱ȥϣǽϣĴڣǿΪ⸱ԼĽģΪǵϣԸ㲻ᱻҵġ⡯֮ɴ

ϣص˵ͷ
ڻǰ˵ûԼ֮Ƕ£·һΡ
ΪӽԺ󣬼ʹҪԼ֮ΪԼ֮Ҳ⡣
Ƚ𡭡
һʥڽлԼ֣Ƚ𲻽æվֱӣϢԴ
ǵġ
ȥѰ֮ɡǴ㵽ʥޡ֮ĵ·
ȡѰ֮
Ƚ𲻶Ϸ⼸仰ýЩεؿԼİϡ
ˣǿȥɡʣʱѾˡ
ʥ˵⻰֮漴ʧӰ
ɫŵȽȫ񾭡
ǿ߰ɡ
˵꣬ת߳ʥ֮άһ״ҲϽȥ

ϣ槣ˣ
߳ż֮󣬿ٶ׼ƵأԿʵϣ槵ء
ٶлл㡣
żͷĲⲻϣϸ
״ʯӰӶ̶̵ƽԭϡ
ڽˡϣ߹ļ˵
ȻҲ֪ŷŬ㿴ôڱϲ裬ϰֵ£СԼ¡
ǰ
̫ˡôԼ֪ôԼҲѹء
һ죬ضľȫ˵ԵΪ׵Ⱥɡϣš
ֵȽ𡭡
ά˵
ţǰ
Ƚ̵Ӧ
ǣ˵ô֮ģǸõȥء
һյ˵š
˵áͻ뵽԰ɣ
ŷ¶ı
ֵȥ鷳Ǹ𡭡
ɦɦͷ
ôţҲֻȥˡ
ǰҪŵܾͺˡ
άͷŶգѩ֮
ôǾ͸Ͻŷװɣһѵȵòͷ˰ɡ
ֻŷػӶŸ߾˫֣ճ󺰣
ι
ʱһʡ
ŷףõˣ
뾻аġ˼ֻôһˡά˼Լ
ǣΪǰȥʥޣάһٶǰ˽Ų




Ÿ߳˰ͶվżεٶʱŨİ֮С
һǰһԿٶ֮˻ص׻ǳǵ£ؿڲʹ
ˣ޷ʱԼǱźε飬ͨſڵʯ׵ġǸʱֻ뽫ڵõһϲã׶˹ط
ôӱ˹ߵԼָǺأ
ڴʱϵĳ˿Ƕڷڱ˹ɧ۷׷ףǣȴû˻رȥ࿴żεһۡΪӳ˿ǵ￴ڵҲֻһλƽŮˡ
ҵøϽȥҼ¶š
żεš
һǳҰɡǼ¶ŵĻһ˵ģҲһҽô
һʯ׵Ķˣб۵żεֱơ
˵СϰգǱô
лҪԼ¶š¶šٸԴ˵ǹڹҵĴ¡
˵ô
üͷ
ƾС椣

ŵżε٣æһʱ򡪡
Σյķ԰
һӳŵڲഫ˳
ֻȻԵõſڡ
㡢ǡ
ʱֽš
Ϊ׻ǾʿȻڳƹĴ֮ôأҾͲԼƽˡʶѡ
ɡǡ
ΪôΪλˣͬΪ˵ҵѣԾͲܷ𣿡

𲻳仰
ԷһԣǣױתͷԴվֳżε٣зζһͷ
ͽɡǺþòأٶ

лл㡭ҺȣҲܽ˳ǡ
ڽǱ֮żεǰͷ׵л
˵ôѽ
׻عͷͣ˽Ų
ֻҸ¶ѣΪػŮ±ǡ֮ܡӦְ𰡡˵ǰɣżεٱ¡

֪һе¡żεٽҧŴš
ǹװһûвŮ˱ģֲ֧˵
ҪҼ¶Ŵ˵Ļھڼǳ
ǳΪô
ΪѾʼ˰
һ˫ףʱЦ졣
ˣ˫ȥȷһ°ɣ֪ΰ

˵ؿ̽¶Ŵ˵ıมǺǺǺǡ
żεٲһ¡
˵¶ŵıԡ⵽ôһ£¶š¶ڽô
żεٶֱͨǳȾͷš

Tales of Rebirthոµʱ




Һãʸ顣
Tales of Rebirthдļˡǵڶαٵ¼
ִԷάһˣھȻرץߵĿٶʵżε٣֮־һĲۣŷֵ˻һ¡
ôһżεΪôҪץôŮӣΪôҪһʽʣѾ΢ɿһЩߣһжǼ¶һִٳɵİɡ
⣬дˣݡάԼϣ槡
ڵԺȽͽ⣬ϣǶԼĸĸ˸һʶ
άԼ֮ŷ׾͵ǳˡŷ׵ʥΪֹġTales of Rebirthϵδֹֿ͡ɰҲ൱ʢǳϲһ㣬˶ϲмӡ
˵ҲͦϲǰصģҲŷءΪԼֲٿأͻĴΣоƺǿ൱ء
ˣԹĹ·չдԿٶ֮˻ص׻ǳǵżε٣ֵ¶ƺڽĳƻĲΪֹ¾Ҫջˡ

ⱾʱѾת˰ɡҲȵܲ˰Ҹ˾Ϊԭĸʹ˺һӣһֻˡݷô鷳ʱǾͻȥģĽܰ
ˣһ֣ڼͽʣֻܻġ
˵ǰ¾ҪԼ׼ܣô˵ÿֻ˵ҲʮˡҪȫĻ֮Ǹôźء
ôҲҪȵ䶳ȫԹ֮߰ɣ֮ǰᵽԼë󣩡
RebirthҲֻʣһˡ
ÿִһǰϦǻᷳ˵һа취ȫȥ𡫣
һҲһ״˵İ
ˣϷά¶Ǹ飬һֱϡԸԼ԰ڵдһĻ

ôջ?



ʸ